Переклад тексту пісні Planet of Sound - Pixies

Planet of Sound (оригінал)

One fine day in my odd past
I picked me up a transmission
I turned my fission ignition
Went looking for the broadcaster
And when I first touched some ground
They simply told me leave
Was kind of hard to believe
Cause there was no one around
This ain’t the planet of sound
This ain’t the planet of sound
This ain’t the planet of sound
This ain’t the planet of sound
I had a talented wine
That land o' classical gas
And on the planet of glass
They sent me skipping through time
I got to somewhere renowned
For it’s canals and color of red
And lots of guys who shook their heads
Rhythmically to resound
This ain’t the planet of sound
This ain’t the planet of sound
This ain’t the planet of sound
This ain’t the planet of sound
This ain’t no rock and roll town
This ain’t no fucking around
This ain’t no planet of sound
I met a guy in a rover
He said its one more over
It’s just there where your bound
This ain’t the planet of sound
This ain’t the planet of sound
This ain’t the planet of sound
This ain’t the planet of sound

(переклад)

Один прекрасний день у моєму дивному минулому
Я забрав мій передачу
Я включив запалювання поділу
Пішов шукати мовника
І коли я вперше торкнувся землі
Вони просто сказали мені піти
Було трохи важко повірити
Бо поруч нікого не було
Це не планета звуку
Це не планета звуку
Це не планета звуку
Це не планета звуку
У мене було талановито вино
Ця земля класичного газу
І на планеті скла
Вони послали мене пропускати час
Я потрапив у відоме місце
Бо канали й червоний колір
І багато хлопців, які похитали головами
Ритмічно звучати
Це не планета звуку
Це не планета звуку
Це не планета звуку
Це не планета звуку
Це не місто рок-н-ролу
Це не траха
Це не планета звуку
Я зустрів хлопця в марсоході
Він сказав, що це ще одне завершено
Це просто там, де ви пов’язані
Це не планета звуку
Це не планета звуку
Це не планета звуку
Це не планета звуку