Переклад тексту пісні Daniel Boone - Pixies

Daniel Boone (оригінал)

Last night I was driving around
Nothing to do
Thinking of you
I sighted here on the bend
Reindeer and then it was through
And I floated toward the moon
And I noted from on high
That the Lord Howe reef
Looks like Daniel Boone
And he was showing me his smile
Last night I was driving around
Nothing to do
Thinking of you
I sighted there on the bend
Reindeer and then it was through
And I floated toward the moon
And I noted from on high
That the Lord Howe reef
Looks like Daniel Boone
And he was showing me his smile
Sometimes
I see white
Sometimes
Blue
Blue
And I’m floating down to you
And I’m noting from on high
That the Lord Howe reef
Looks like Daniel Boone
And he is showing me his smile
And he is showing me his smile

Daniel Boone (переклад)

Минулої ночі я возив машину
Нічого робити
Думаючи про вас
Я бачив тут, на повороті
Північний олень, а потім пройшло
І я поплив до Місяця
І я помітив з високого
Це риф Лорд-Хау
Схоже на Деніела Буна
І він показував мені свою посмішку
Минулої ночі я возив машину
Нічого робити
Думаючи про вас
Я бачив там, на повороті
Північний олень, а потім пройшло
І я поплив до Місяця
І я помітив з високого
Це риф Лорд-Хау
Схоже на Деніела Буна
І він показував мені свою посмішку
Іноді
Я бачу білий
Іноді
Синій
Синій
І я пливу до вас
І я відзначаю з високого рівня
Це риф Лорд-Хау
Схоже на Деніела Буна
І він показує мені свою посмішку
І він показує мені свою посмішку