| I'm Yours (оригінал) | I'm Yours (переклад) |
|---|---|
| I got a black fast bad Cadillac gonna take off down a dirt track | У мене є чорний швидкий поганий Cadillac, який збирається їхати ґрунтовою трасою |
| Driving all alone | За кермом сам |
| Got a pick up baby blue truck cold hard cash | Отримав дитячу блакитну вантажівку за холодну готівку |
| Gonna try my luck at leaving home | Я спробую щастя, вийшовши з дому |
| I could day dream I could stay clean | Я міг би мріяти, щоб я міг залишатися чистим |
| I could be your bitch and let you love me | Я міг би бути твоєю сучкою і дозволити тобі любити мене |
| I can be so mean | Я можу бути таким злим |
| I could be a pretty thing in your kitchen | Я міг би бути гарною штукою на твоїй кухні |
| Love you hard | Люблю тебе сильно |
| And leave you wishing I was your | І залишити вас бажати, щоб я був вашим |
| For the taking | Для взяття |
| Cus loving you is easy, its leaving that’s hard | Бо любити тебе легко, покинути це важко |
| Darling believe me I can be what you want | Любий, повір мені, я можу бути, ким ти хочеш |
| And oh oh oh | І ой ой ой |
| I’m yours | Я твій |
| Oh oh oh I’m yours | Ой ой ой я твоя |
| I could be another notch on your belt buckle | Я можу бути ще ще однією насічкою на пряжці вашого ременя |
| Faking love honey when we’ve had a couple | Підробка кохання, мила, коли у нас була пара |
| Lets pretend it’s cool | Давайте прикидатися, що це круто |
| Now I’m the teen dream broken beauty queen | Тепер я розбита королева краси підліткової мрії |
| Do you know this heart know where its been | Чи знаєте ви, що це серце знає, де воно було |
| I’ve been loving you like a fool | Я любив тебе як дурня |
| I could stay awake I could make mistakes | Я міг не спати, я міг робити помилки |
| You can fuck around until my heart breaks that’s just what we do | Ти можеш трахатися, поки моє серце не розірветься, це те, що ми робимо |
| I’m in a black dress and I’m lying there in the way you loved back when you | Я в чорній сукні, і я лежу так, як ти любив, коли |
| cared | піклувався |
| And it’s just us two | І це лише ми двоє |
| Cus loving you is easy, it’s leaving that’s hard | Бо любити тебе легко, а покинути це важко |
| Darling believe me I can be what you want | Любий, повір мені, я можу бути, ким ти хочеш |
| And oh oh oh | І ой ой ой |
| I’m yours | Я твій |
| Oh oh oh I’m yours | Ой ой ой я твоя |
| Cus loving you is easy, It’s leaving that’s hard | Бо любити тебе легко, а покинути це важко |
| Darling believe me I can be what you want | Любий, повір мені, я можу бути, ким ти хочеш |
| And oh oh oh | І ой ой ой |
| I’m yours | Я твій |
| Oh oh oh I’m yours | Ой ой ой я твоя |
Переклад тексту пісні I'm Yours - Pixie Geldof
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Yours , виконавця -Pixie Geldof
Пісня з альбому: I'm Yours
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Stranger
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: