
Мова пісні: Російська мова
Пиво(оригінал) |
Я обожаю пиво, и в жизни всё счастливо |
Как-будто наперёд наступит Новый Год |
Я обожаю пиво, вокруг всё так красиво |
Немножко мир плывёт, нет никаких забот |
В движении будней серых и тяготах работы |
Не вижу я просвета, опять одни заботы |
И в этой обстановке я, в общем, не теряюсь |
Ведь вечером приеду и пива набухаюсь |
Не быть в этой жизни известным футболистом |
И никогда не стану попсовой рок-звездой |
И не проснусь я в Ницце с известною актрисой |
Зато бокальчик пива всегда передо мной |
Я обожаю пиво, и в жизни всё счастливо |
Как-будто наперёд наступит Новый Год |
Я обожаю пиво, вокруг всё так красиво |
Немножко мир плывёт, нет никаких забот |
В любое время года под рыбку и под мясо |
Я обожаю пиво, ведь это так прекрасно |
И сразу после бани, как только смою мыло |
Я рассмеюсь и крикну: «Я обожаю пиво» |
Я обожаю пиво, и в жизни всё счастливо |
Как-будто наперёд наступит Новый Год |
Я обожаю пиво, вокруг всё так красиво |
Немножко мир плывёт, нет никаких забот |
Нет никаких забот, и в жизни всё счастливо |
Вокруг всё так красиво, я обожаю пиво |
(переклад) |
Я люблю пиво, і в житті все щасливо |
Наче наперед настане Новий Рік |
Я люблю пиво, навколо все так гарно |
Трохи світ пливе, немає жодних турбот |
У руху буднів сірих і тяготах роботи |
Не бачу я просвіту, знову одні турботи |
І в цій обстановці я, загалом, не гублюся |
Адже ввечері приїду і пива набухаюсь |
Не бути в цьому житті відомим футболістом |
І ніколи не стану попсовою рок-зіркою |
І не прокинусь я в Ніцці з відомою актрисою |
Зате келих пива завжди переді мною |
Я люблю пиво, і в житті все щасливо |
Наче наперед настане Новий Рік |
Я люблю пиво, навколо все так гарно |
Трохи світ пливе, немає жодних турбот |
Будь-якої пори року під рибку і під м'ясо |
Я люблю пиво, адже це так чудово |
І відразу після лазні, як тільки змию мило |
Я розсміюся і крикну: «Я обожнюю пиво» |
Я люблю пиво, і в житті все щасливо |
Наче наперед настане Новий Рік |
Я люблю пиво, навколо все так гарно |
Трохи світ пливе, немає жодних турбот |
Немає жодних турбот, і життя все щасливо |
Навколо все так красиво, я люблю пиво |