Переклад тексту пісні Claustrophobia - Pistol Grip

Claustrophobia - Pistol Grip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Claustrophobia , виконавця -Pistol Grip
У жанрі:Панк
Дата випуску:12.07.2004
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Claustrophobia (оригінал)Claustrophobia (переклад)
City streets melting under solar powered heat Вулиці міста тануть під сонячним теплом
All the kids and the minorities just trying to keep a beat Усі діти та представники меншин просто намагаються тримати такт
I’m going downtown cops have got me on the ground Я йду в центр міста, поліцейські посадили мене на землю
Won’t somebody help me cause my head is spinning around Хтось мені не допоможе, тому що в мене голова йде обертом
If it’s too slow then I don’t want it Якщо це надто повільно, я не хочу цього
At a punk show I feel at home На панк-шоу я почуваюся як вдома
Inside of my head I’m claustrophobic Всередині моєї голови я відчуваю клаустрофобію
When it’s crowded I’m all alone Коли людно, я зовсім одна
Rock and roll let’s go Рок-н-рол давайте
Rock and roll let’s go my only way out Рок-н-рол, мій єдиний вихід
Rock and roll let’s go Рок-н-рол давайте
Rock and roll let’s go my only way out Рок-н-рол, мій єдиний вихід
Doing nothing wrong but you dress the wrong way Не робиш нічого поганого, але одягаєшся неправильно
Fresh rookie super cop decides to earn his pay Новоспечений суперполіцейський-новачок вирішує заробити свою зарплату
Hassled all day long there’s no savior in this town Весь день мучилися, у цьому місті немає рятівника
Won’t somebody help cause my head is spinning around Хтось не допоможе, бо в мене голова йде обертом
City streets melting under solar powered heat Вулиці міста тануть під сонячним теплом
All the kids and the minorities just trying to keep a beat Усі діти та представники меншин просто намагаються тримати такт
I’m going downtown cops have got me on the ground Я йду в центр міста, поліцейські посадили мене на землю
Won’t somebody help me cause my head is spinning around Хтось мені не допоможе, тому що в мене голова йде обертом
The heat intensifies as my throat begins to dry Тепло посилюється, коли моє горло починає сохнути
The loose change in my pocket won’t last me through the night Дрібних грошей у моїй кишені не вистачить на всю ніч
Enough cash for one pint then I’ll pass out on the groundГотівки вистачить на одну пінту, тоді я впаду на землю
Won’t somebody help me cause my head is spinning aroundХтось мені не допоможе, тому що в мене голова йде обертом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: