Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leaving Yesterday Behind, виконавця - Piolo PascualДата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська
Leaving Yesterday Behind(оригінал) |
| Since you left me, I never really tried |
| To put my life to where it should belong |
| And I’ve always let the past gone by |
| I’m realizing that it could be wrong |
| But now I fin’lly knew |
| I had to let it go To make way for a brighter tomorrow |
| So now I’m leavin' yesterday behind |
| And fin’lly I’ve made up my mind |
| So let the mem’ries stay away |
| And think about today |
| I’m leavin' yesterday behind |
| 'Cause now I’ll try to live my life once more |
| The way I did before |
| Since I know that I never will forget |
| The memories that made my yesterday |
| I will try not to let it interfere |
| The choices I will make along the way |
| 'Cause I’m not livin' in a world of fantasy |
| I’m here now in the world of reality |
| So now I’m leavin' yesterday behind |
| And fin’lly I’ve made up my mind |
| So let the mem’ries stay away |
| And think about today |
| I’m leavin' yesterday behind |
| 'Cause now I’ll try to live my life once more |
| The way I did before |
| So now I’m leavin' yesterday behind |
| And fin’lly I’ve made up my mind |
| So let the mem’ries stay away |
| And think about today |
| I’m leavin' yesterday behind |
| 'Cause now I’ll try to live my life once more |
| Just the way I did before |
| (переклад) |
| З тих пір, як ти залишив мене, я ніколи не намагався |
| Щоб поставити своє життя туди, куди воно має бути |
| І я завжди залишав минуле позаду |
| Я розумію, що це може бути неправильно |
| Але тепер я нарешті знав |
| Мені довелося відпустити це, щоб звільнити місце для світлішого завтра |
| Тож тепер я залишаю позаду вчорашній день |
| І нарешті я вирішив |
| Тож нехай спогади тримаються подалі |
| І подумайте про сьогоднішній день |
| Я залишаю вчора позаду |
| Тому що тепер я спробую прожити своє життя ще раз |
| Як я робив раніше |
| Оскільки я знаю, що ніколи не забуду |
| Спогади, які зробили мій вчора |
| Я буду намагатися, щоб це не заважало |
| Вибір, який я зроблю на цьому шляху |
| Тому що я не живу у світі фантазії |
| Зараз я тут, у світі реальності |
| Тож тепер я залишаю позаду вчорашній день |
| І нарешті я вирішив |
| Тож нехай спогади тримаються подалі |
| І подумайте про сьогоднішній день |
| Я залишаю вчора позаду |
| Тому що тепер я спробую прожити своє життя ще раз |
| Як я робив раніше |
| Тож тепер я залишаю позаду вчорашній день |
| І нарешті я вирішив |
| Тож нехай спогади тримаються подалі |
| І подумайте про сьогоднішній день |
| Я залишаю вчора позаду |
| Тому що тепер я спробую прожити своє життя ще раз |
| Так само, як я робив раніше |