Переклад тексту пісні Flesh Fest - Pig

Flesh Fest (оригінал)

I’ve earnt me an armful — boom, boom, boom
Get me a sample — zoom, zoom, zoom
Bring me once more to the breach
The tarred and bitter bite of shame
Turn one more trick and you could teach
Your piss-poor parody of blame
Get down, shut up, baby, learn
I’ll absolve while you observe
Take this pork on your fork
Take your sides and hitch a ride
Cut this cord and we will spill
The juice that holds the little thrill
Squeeze into the guilt that holds me
The twisted arms that you have sold me
The broken bridge you take me through
These fickle, foaming lies told by you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
This little piggy goes boom, boom, boom
Hide you hope and it’s zoom, zoom, zoom
The door of dismal daily strife
Opens for this hopeless life
All dressed up in blood-stained silk
The diva of his dirt and ilk
In the gut and gristle on this ground
Where I’ve been lost, but now I’m found
Squeeze into the guilt that holds me
The twisted arms that you have sold me
The broken bridge you take me through
These fickle, foaming lies told by you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
I got a little thing just for you
I hope you’re gonna think this through
Hold your nerve and hold your serve
Suck this thing that you don’t deserve
Mismanaged miscreant’s mistake
Misconduct missed in misery
Flesh fest
Flesh fest
Flesh fest
Flesh fest
The broken bridge you take me through
These fickle, foaming lies told by you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
Just like you
Flesh fest
Just like you

Flesh Fest (переклад)

Я заробив собі обруч — бум, бум, бум
Дайте мені зразок — масштабуйте, масштабуйте, масштабуйте
Доведіть мене ще раз до розриву
Смолений і гіркий шматочок сорому
Виконайте ще один трюк, і ви зможете навчити
Ваша жахлива пародія на звинувачення
Спускайся, мовчи, дитинко, навчайся
Я звільню, поки ви спостерігаєте
Візьміть цю свинину на виделку
Візьміть свої сторони й покатайтеся
Розріжте цей шнур, і ми пролимемо
Сік, який тримає маленькі гострі відчуття
Втиснутися в почуття провини, яке тримає мене
Скручені руки, які ти мені продав
Зламаний міст, через який ти мене ведеш
Ця мінлива, пінна брехня, сказана вами
Flesh fest
Так як Ви
Flesh fest
Так як Ви
Flesh fest
Так як Ви
Flesh fest
Це поросячко йде бум, бум, бум
Приховай свою надію, і це масштабування, масштабування, збільшення
Двері сухих щоденних чвар
Відкривається для цього безнадійного життя
Усі вдягнені в заплямований кров’ю шовк
Примадонна його бруду й подібного
У кишку й хрящі на цій землі
Де я загубився, а тепер мене знайшли
Втиснутися в почуття провини, яке тримає мене
Скручені руки, які ти мені продав
Зламаний міст, через який ти мене ведеш
Ця мінлива, пінна брехня, сказана вами
Flesh fest
Так як Ви
Flesh fest
Так як Ви
Flesh fest
Так як Ви
Flesh fest
У мене є дрібниця лише для вас
Сподіваюся, ви подумаєте над цим
Тримай нерви і тримай подачу
Висмоктуйте цю річ, яку ви не заслуговуєте
Помилка негідника
Неправомірна поведінка упущена в нещастя
Flesh fest
Flesh fest
Flesh fest
Flesh fest
Зламаний міст, через який ти мене ведеш
Ця мінлива, пінна брехня, сказана вами
Flesh fest
Так як Ви
Flesh fest
Так як Ви
Flesh fest
Так як Ви
Flesh fest
Так як Ви