Переклад тексту пісні The Fly Upon the Pin - Pig

The Fly Upon the Pin (оригінал)

I know I’m the fly upon the pin
I squirm like the guilt upon a string
I wake like the healing of the numb
I work like a glamour queen that’s come
I know it’s a dream that hurts anew
Get up, you’re not the dirt under the shoe
Don’t choke or break upon your knees
And I’ll wait for the parting of the seas
I know your television lie
(Never talk a bitter lie)
I see the empty analyse
(Never tak of bitter whys)
I felt the sting inside your tail
(Never talk a bitter lie)
I know you fight and you will fail
I know it’s a dream that hurts anew
Get up, you’re not the dirt under the shoe
Don’t choke or break upon your knees
And I’ll wait for the parting of the seas
Squirm, squirm, squirming on the pin
Guilty, guilty, hang him by the string
Squirm, squirm, squirming on the pin
Guilty, guilty, hang him by the string

The Fly Upon the Pin (переклад)

Я знаю, що я муха на шпильці
Я звиваюся, як почуття провини на струні
Я прокидаюся, як зцілення онімілих
Я працюю як королева гламуру, яка прийшла
Я знаю, що це сон, який знову болить
Вставай, ти не бруд під черевиком
Не задихайтеся й не ламайте коліна
І я буду чекати розлуки морів
Я знаю вашу телевізійну брехню
(Ніколи не говоріть гірку брехню)
Я бачу порожній аналіз
(Ніколи не беріть гірких причин)
Я відчула жало всередині твого хвоста
(Ніколи не говоріть гірку брехню)
Я знаю, що ви боретеся, і ви зазнаєте невдачі
Я знаю, що це сон, який знову болить
Вставай, ти не бруд під черевиком
Не задихайтеся й не ламайте коліна
І я буду чекати розлуки морів
Корчитися, звиватися, звиватися на шпильці
Винен, винний, повісьте його за шнур
Корчитися, звиватися, звиватися на шпильці
Винен, винний, повісьте його за шнур