Переклад тексту пісні Flying High Again - Pickin' On Series, Iron Horse

Flying High Again - Pickin' On Series, Iron Horse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flying High Again, виконавця - Pickin' On Series.
Дата випуску: 02.09.2004
Мова пісні: Англійська

Flying High Again

(оригінал)
Got a crazy feeling I don’t understand
'Gotta get away from here
Feelin’like I shoulda kept my feet on the ground
Waitin’for the sun to appear
Mamma’s gonna worry
I been a bad bad boy
No use sayin’sorry
It’s something that I enjoy
'Cause you can’t see what my eyes see
(I can see it, I can see it)
And you can’t be inside of me, flying high again
I can see through the mountains watch me disappear
I can even touch the sky
Swallowing colours of the sound I hear
Am I just a crazy guy.
(You bet).
Mamma’s gonna worry
I been a bad bad boy
No use sayin’sorry
It’s something that I enjoy
If you could be inside my head
You’d see that black and white is read
Flying high again
Flying high again
Flying high again
Flying high again come on and join me.
Flying high again
Flying high again
Flying high again
Flying high again come on and join me.
Daddy thinks I’m lazy he don’t understand
Never saw inside my head
People think I’m crazy but I’m in demand
Never heard a thing I said.
Mamma’s gonna worry
I been a bad bad boy
No use sayin’sorry
It’s something that I enjoy
Flying high again
Flying high again
Flying high again
Flying high again
(переклад)
У мене божевільне відчуття, яке я не розумію
— Треба тікати звідси
Мені здається, що я повинен тримати ноги на землі
Чекайте, поки з’явиться сонце
Мама буде хвилюватися
Я був поганим поганим хлопцем
Не варто вибачатися
Це те, що мені подобається
Тому що ви не можете бачити те, що бачать мої очі
(Я бачу це, я бачу це)
І ти не можеш бути всередині мене, знову літаючи високо
Я бачу крізь гори, дивлюся, як я зникаю
Я навіть можу доторкнутися до неба
Ковтання кольорів звуку, який я чую
Я просто божевільний хлопець.
(Будьте впевнені).
Мама буде хвилюватися
Я був поганим поганим хлопцем
Не варто вибачатися
Це те, що мені подобається
Якби ти міг бути в моїй голові
Ви побачите, що чорно-біле читається
Знову високо літати
Знову високо літати
Знову високо літати
Знову високий політ, приєднуйся до мене.
Знову високо літати
Знову високо літати
Знову високо літати
Знову високий політ, приєднуйся до мене.
Тато думає, що я лінивий, він не розуміє
Ніколи не бачив у своїй голові
Люди думають, що я божевільний, але я затребуваний
Ніколи не чув, що я казав.
Мама буде хвилюватися
Я був поганим поганим хлопцем
Не варто вибачатися
Це те, що мені подобається
Знову високо літати
Знову високо літати
Знову високо літати
Знову високо літати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unforgiven 2003
Numb ft. Cornbread Red 2005
Paranoid ft. Pickin' On Series 2004
Don't Cry ft. Iron Horse 2007
Paranoid ft. Pickin' On Series 2004
Enter Sandman 2003
Don't Cry ft. Pickin' On Series 2007
In the End ft. Cornbread Red 2005
Crazy Train ft. Iron Horse 2004
Fade To Black 2003
Sabbath Bloody Sabbath ft. Pickin' On Series 2004
Welcome Home (Sanitarium) ft. Pickin' On Series 2006
Stairway To Heaven ft. Iron Horse 2005
Breaking the Habit ft. Cornbread Red 2005
The Four Horsemen 2003
Crazy Train ft. Iron Horse 2004
One 2003
Sabbath Bloody Sabbath ft. Iron Horse 2004
Ride The Lightning 2003
Wherever I May Roam 2003

Тексти пісень виконавця: Pickin' On Series
Тексти пісень виконавця: Iron Horse