Переклад тексту пісні Dark Center of the Universe - Pickin' On Series, Iron Horse

Dark Center of the Universe (оригінал)

I might disintegrate into the thin air if you’d like
I’m not the dark center of the universe like you thought (x2)
Well, it took a lot of work to be the ass that I am
And I’m real damn sure that anyone can, equally easily fuck you over
Well, died sayin' something, but didn’t mean it
Everyone’s life ends, but no one ever completes it
Dry or wet ice, they both melt and you’re equally cheated
Well, it took a lot of work to be the ass that I am
And I’m really damn sure that anyone can, equally easily fuck you over
Well, an endless ocean landin' on an endless desert
Well, its funny as hell, but no one laughs when they get there
If you can’t see the thin air than why the hell should you care?
Well, it took a lot of work to be the ass that I am
And I’m really damn sure that anyone can, equally easily fuck you over
Well, I’m sure you’d tell me you got nothing to say
But our voices shook hands the other day
If you can’t see the thin air what the hell is in the way?
Well, God sayin' somethin', but he didn’t mean it
Everyone’s life ends, but no one ever completes it
Dry or wet ice, they both melt and you’re equally cheated
Well, it took a lot of work to be the ass that I am
And I’m really damn sure that anyone can, equally easily fuck you over
I’m sure you’ll tell me you got nothin' to say
But our voices shook hands the other day
If you can’t see the thin air then what the hells in your way?

(переклад)

Я можу розсипатися в повітрі, якщо хочете
Я не темний центр всесвіту, як ви думали (x2)
Ну, потрібно було багато працювати, щоб стати таким, яким я є
І я до біса впевнений, що будь-хто може так само легко обдурити вас
Ну, помер, сказавши щось, але не мав на увазі
Життя кожного закінчується, але ніхто ніколи його не закінчує
Сухий або мокрий лід, вони тануть, і вас однаково обманюють
Ну, потрібно було багато працювати, щоб стати таким, яким я є
І я справді впевнений, що будь-хто може так само легко обдурити вас
Ну, нескінченний океан приземляється на безкрайню пустелю
Ну, це дуже смішно, але ніхто не сміється, коли потрапляє
Якщо ви не бачите розрідженого повітря, чому, в біса, це має хвилювати?
Ну, потрібно було багато працювати, щоб стати таким, яким я є
І я справді впевнений, що будь-хто може так само легко обдурити вас
Ну, я впевнений, що ти мені скажеш, що тобі нема чого сказати
Але днями наші голоси потиснули руку
Якщо ви не бачите розрідженого повітря, що, до біса, заважає?
Ну, Бог щось сказав, але він не мав на увазі
Життя кожного закінчується, але ніхто ніколи його не закінчує
Сухий або мокрий лід, вони тануть, і вас однаково обманюють
Ну, потрібно було багато працювати, щоб стати таким, яким я є
І я справді впевнений, що будь-хто може так само легко обдурити вас
Я впевнений, що ти скажеш мені, що тобі нема що сказати
Але днями наші голоси потиснули руку
Якщо ви не бачите розрідженого повітря, то що за біса на вашому шляху?