Переклад тексту пісні Maybe - Piano Tribute Players

Maybe (оригінал)

Maybe faraway, or maybe real nearby
He maybe pouring her coffee
She maybe straightening his tie
Maybe in a house, all hidden by a hill
She’s sittin' playing pianah
He’s sitting paying a bill
Betcha they’re young
Betcha they’re smart
Bet the collect things like ash trays ans art
Betcha they’re good why shouldn’t they be
Their one mistake was giving up me
So, maybe now it’s time
And maybe when I wake
They’ll be there calling me baby
Maybe
Betcha he reads, betcha she sews
Maybe she’s made me a closet of clothes
Maybe they’re strick, as straight as a line
Don’t really care as long as they’re mine
So, maybe now this prayer’s
The last one of it’s kind
Won’t you please come and get yor baby
Maybe

(переклад)

Можливо, далеко, а може, й справді поблизу
Можливо, він наливає їй кави
Можливо, вона поправляє його краватку
Можливо, в будинку, все приховане пагорбом
Вона сидить і грає на піані
Він сидить і оплачує рахунок
Сподіваюся, вони молоді
Сподіваюся, вони розумні
Збирайте речі, як-от попільнички та мистецтво
Напевно, вони хороші, чому б і ні
Єдина їхня помилка – відмовитись від мене
Тож, можливо, настав час
І, можливо, коли я прокинуся
Вони будуть там і називатимуть мене дитиною
Можливо
Сподіваюся, що він читає, упевнена, що вона шиє
Можливо, вона зробила мені шкафу одягу
Можливо, вони чіткі, прямі, як лінія
Мені байдуже, поки вони мої
Тож, можливо, зараз ця молитва
Останній у своєму роді
Чи не прийди ти, будь ласка, забери свою дитину
Можливо