Переклад тексту пісні Noble Heart - PHOX

Noble Heart (оригінал)

Did they already tell you?
I’m a low-level poison to drink through
I’d like to prove them wrong
But patterns show they’re telling the truth
And yours is a noble heart I don’t deserve to hold
Please, somebody make me weak
Keep me away from the sea
But sirens, I swear, are the death of me
I want the mouths of all who sing
And yours is a noble heart I don’t deserve to hold
Oh, this scarlet lust has got its claws in me
It’s taken over me
It’s ruined what I could be for any man at all
But if you decide the two of us may be together endlessly
Blindly, oh blissfully, I’ll gladly forgo them all
I’ll gladly forgo them all.

Noble Heart (переклад)

Тобі вже сказали?
Я — отрута низького рівня, яку потрібно випити
Я хотів би довести, що вони неправі
Але моделі показують, що вони говорять правду
І твоє шляхетне серце, яке я не заслуговую тримати
Будь ласка, хтось зробить мене слабким
Тримай мене подалі від моря
Але сирени, клянусь, це моя смерть
Я бажаю вуст всіх, хто співає
І твоє шляхетне серце, яке я не заслуговую тримати
О, ця червона пожадливість у мене кігті
Це захопило мене
Це зіпсувало те, чим я могла бути для будь-якого чоловіка взагалі
Але якщо ви вирішите, ми можемо бути разом нескінченно
Наосліп, о блаженно, я з радістю від них усіх відмовляюся
Я з радістю відмовлюся від них усіх.