| Paradise (Re-Mastered 2014) (оригінал) | Paradise (Re-Mastered 2014) (переклад) |
|---|---|
| Could it be the things you do to me? | Можливо, це те, що ти робиш зі мною? |
| Like waking up beside you | Ніби прокидається поруч з тобою |
| It’s so new to me | Це так нове для мене |
| Life can be so full of danger | Життя може бути таким повним небезпек |
| In the dark there lurks a stranger | У темряві ховається незнайомець |
| I just can’t imagine what he wants of me | Я просто не можу уявити, чого він хоче від мене |
| When I’m with you it’s paradise | Коли я з тобою, це рай |
| No place on earth could be so nice | Жодне місце на землі не може бути таким гарним |
| Through the crystal waterfall I hear you call | Крізь кришталевий водоспад я чую твій клич |
| Just take my hands it’s paradise | Просто візьми мене в руки, це рай |
| You kiss me once I’ll kiss you twice | Ти поцілуєш мене один раз, я поцілую тебе двічі |
| And as I gaze into your eyes | І коли я дивлюсь у твої очі |
| I realize it’s paradise | Я розумію, що це рай |
| It’s right out of something from a fairy tale | Це прямо з казки |
| Terribly exciting and a scary tale | Страшенно захоплююча і страшна історія |
| It’s nothing I could ever make up | Нічого, що я міг би вигадати |
| Am I dreaming? | Я мрію? |
| Will I wake up, just to find out this is true reality? | Чи прокинусь я, щоб дізнатися, що це справжня реальність? |
| And as I gaze into your eyes | І коли я дивлюсь у твої очі |
| I realize it’s paradise | Я розумію, що це рай |
Переклад тексту пісні Paradise (Re-Mastered 2014) - Phoebe Cates
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradise (Re-Mastered 2014) , виконавця -Phoebe Cates
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.06.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: