Переклад тексту пісні Mustardgas - Phlebotomized

Mustardgas - Phlebotomized
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mustardgas, виконавця - Phlebotomized. Пісня з альбому Preach Eternal Gospels and Devoted to God, у жанрі
Дата випуску: 05.05.2013
Лейбл звукозапису: Vic
Мова пісні: Англійська

Mustardgas

(оригінал)
Introduced as weapon during World War I
Both used by Allies and Germany
Among the chocking chlorine and phosgene
Was the blinding mustardgas, it’s colour yellow-green
Unreliable weapons, primitive minds
Rebounding the attacker, primitive times
Throw another one into air
Hould the course alter would be fair?
The experience is felt, gasmasks for air
Down in the trenches the dead are the bare
Patriotic pride stop at nothing
Dying to see the opponent suffering
Introduced as weapon during World War I
Both used by Allies and Germany
Unreliable weapons, primitive minds
Rebounding the attacker, primitive times
Patriotic pride stop at nothing
Dying to see the opponent suffering
Die, in a confrontation, as it comes down
You will never see the light of this declining world again
Die, by the gas, as it comes down
You will never see the light… you’re dead
Ypres, Verdun, Somme & Passchendael
These were the places battles dwelled
Gunnery rumbling, gloomy expressions
Plunging thousands into depression
(переклад)
Введений як зброя під час Першої світової війни
Обидва використовуються союзниками та Німеччиною
Серед задушення хлор і фосген
Це був сліпучий іприт, його колір жовто-зелений
Ненадійна зброя, примітивні уми
Відскок нападника, первісні часи
Викиньте ще одну в повітря
Чи буде зміна курсу справедливою?
Досвід відчувається, протигази для повітря
Внизу в окопах мертві – голі
Патріотична гордість не зупиняється ні перед чим
Помирати, щоб побачити страждання суперника
Введений як зброя під час Першої світової війни
Обидва використовуються союзниками та Німеччиною
Ненадійна зброя, примітивні уми
Відскок нападника, первісні часи
Патріотична гордість не зупиняється ні перед чим
Помирати, щоб побачити страждання суперника
Померти в конфронтації, як вона зійде
Ви більше ніколи не побачите світло цього занепадаючого світу
Помри від газу, коли він падає
Ти ніколи не побачиш світла... ти мертвий
Іпр, Верден, Сомма і Пасшендаль
Це були місця, де жили битви
Гарматний гуркіт, похмурі вирази обличчя
Втягуючи тисячі людей у ​​депресію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Surrender 2021
Chambre Ardente 2018
Pain, Resistance, Suffering 2021
My Dear,... 2018
Descend to Deviance 2018
Eyes on the Prize 2018
Preach Eternal Gospels 2013
Tragic Entanglement 2013
Deformation of Humanity 2018
Proclamation of a Terrified 'Breed' 2018

Тексти пісень виконавця: Phlebotomized

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004