Переклад тексту пісні Summer (Where Do We Begin?) - Phineas

Summer (Where Do We Begin?) (оригінал)

Summer, every single moment is worth it’s weight in gold
Summer, it’s like the world’s best story and it’s waiting to be told
It’s ice cream cones and cherry soda dripping down your chin
It’s summer, man, where do we begin?
Summer is ponds and pools and garden hoses, tryin' to beat the heat
Summer, bicycles and roller skates and even just bare feet
It’s also… Surfing tidal waves, creating nanobots
Or locating Frankenstein’s brain
Finding a dodo bird, painting a continent
Or driving our sister insane…
Oh, wait.
Maybe we’re going too fast.
Summer, it’s crickets and cicadas and a glass of lemonade
Summer, it’s sitting with your brother in the backyard under the shade of a
Big tree
That’s what it means to me
The days are longer
The nights are shorter
The sun is shining
It’s noticeably warmer
Summer, every single moment is worth it’s weight in gold
Summer, it’s like the world’s best story and it’s waiting to be told
It’s ice cream cones and cherry soda dripping down your chin
It’s summer, man, where do we begin?
It’s summer, man, where do we begin?
It’s summer, man, where do we begin?
Summer
Where do we begin?
Summer
Where do we begin?

Summer (Where Do We Begin?) (переклад)

Літо, кожна мить на вагу золота
Літо, це як найкраща історія у світі, і вона чекає на розповідь
Це ріжки морозива та вишнева сода, що капає на твоє підборіддя
Зараз літо, чувак, з чого ми почнемо?
Літо – це ставки, басейни та садові шланги, які намагаються побороти спеку
Літо, велосипеди та ролики та ще й просто босоніж
Це також... серфінг на приливних хвилях, створення наноботів
Або визначення місцезнаходження мозку Франкенштейна
Пошук птаха додо, малювання континенту
Або звести нашу сестру з розуму...
Чекай.
Можливо, ми йдемо занадто швидко.
Літо, це цвіркуни, цикади та стакан лимонаду
Літо, воно сидить з твоїм братом на задньому дворі в тіні
Велике дерево
Ось що це означає для мене
Дні стають довшими
Ночі коротші
Сонце світить
Помітно тепліше
Літо, кожна мить на вагу золота
Літо, це як найкраща історія у світі, і вона чекає на розповідь
Це ріжки морозива та вишнева сода, що капає на твоє підборіддя
Зараз літо, чувак, з чого ми почнемо?
Зараз літо, чувак, з чого ми почнемо?
Зараз літо, чувак, з чого ми почнемо?
Літо
З чого ми почнемо?
Літо
З чого ми почнемо?