Переклад тексту пісні No Lie - Philthy Rich, Twista

No Lie (оригінал)

I say I’m really from the hood I say I’m from, nigga no lie
Still rock with my day ones, nigga no lie
I blew a bag and don’t save none, nigga no lie
'Cause I’m a real nigga and you ain’t one, nigga no lie
I’m really from the hood I say I’m from, nigga no lie
Still rock with my day ones, nigga no lie
I blew a bag and don’t save none, nigga no lie
'Cause I’m a real nigga and you ain’t one, nigga no lie
I say I still rock with my day ones, Seminary since day one
Real niggas don’t change up
Just a real nigga with my change up
Niggas mad how I came up
I stayed down then came up
Never see me with my chain tucked
It’s a thirty clip in my bang up
He ain’t talkin' money, then I’m hanging up
He ain’t on my level, need to hang it up
Hit the mall and spent a hundred thou'
Told the cashier she need to ring it up
Them broke niggas, don’t bring 'em up
These diamond chains gettin' tangled up
Pillow talkin' to my ex bitch
Let me find out she’s a hater bruh
By the OGs I was raised up
Coppin' oz’s for like eigtht bucks
Them four keys, that’s a million plus
That’s four foreigns when I’m pull 'em up
Them pussy niggas not as real as us
I’m the biggest nigga in my city bruh
Hit the hood in the Bentley truck
If I see the suckas, I’mma hit 'em up
I say I’m really from the hood I say I’m from, nigga no lie
Still rock with my day ones, nigga no lie
I blew a bag and don’t save none, nigga no lie
'Cause I’m a real nigga and you ain’t one, nigga no lie
I’m really from the hood I say I’m from, nigga no lie
Still rock with my day ones, nigga no lie
I blew a bag and don’t save none, nigga no lie
'Cause I’m a real nigga and you ain’t one, nigga no lie
I got ends nigga, look at me chillin' bet you can feel the money (True!
nigga no lie)
I roll a Benz nigga, look at the emblem in the middle of it (True! nigga no lie)
And it ain’t the regular paint, take a look at the gloss
A boss when you peep your reflection
When you make a maneuver, you move it like a barracuda
With a shooter beside you for protection
Fatty fatty juicy when I’m feelin' on it (True! nigga no lie)
Got the Bentley coupe with no ceilin' on it (True! nigga no lie)
Kamikaze got me right and after that
The independent money I’mma keep stackin'
Nowadays doin' nothing, I want somethin'
Bitches get it for me, I be relaxin'
Flexin' on 'em 'til they don’t know what happened
Giuseppe’s on my feet, I bet I get action
Philthy Rich and Twista spit the truth off in the bitch
And flick the wrist for what they be lackin'
Take it to the brain, niggas know me (no lie)
I campaign, niggas know that (no lie)
Smokin' champagne OG (no lie)
Spillin' champagne on my Rollie (Twista)
I say I’m really from the hood I say I’m from, nigga no lie
Still rock with my day ones, nigga no lie
I blew a bag and don’t save none, nigga no lie
'Cause I’m a real nigga and you ain’t one, nigga no lie
I’m really from the hood I say I’m from, nigga no lie
Still rock with my day ones, nigga no lie
I blew a bag and don’t save none, nigga no lie
'Cause I’m a real nigga and you ain’t one, nigga no lie

(переклад)

Я кажу, що я справді з капота, я кажу, що я з, ніґґе, не брехню
Все ще рок з моїми денними, ніґґе, не брехні
Я зірвав сумку і не рятую нікого, ніґґе, не брехні
Тому що я справжній ніґґер, а ти не такий, ніґґе, не брехні
Я справді з капота, з якого я кажу, що я, ніґґе, не брехню
Все ще рок з моїми денними, ніґґе, не брехні
Я зірвав сумку і не рятую нікого, ніґґе, не брехні
Тому що я справжній ніґґер, а ти не такий, ніґґе, не брехні
Я кажу, що я досі керуюся своїми денними, семінарією з першого дня
Справжні нігери не змінюються
Просто справжній ніґґер із моєю зміною
Нігери злюті, як я придумав
Я залишився внизу, а потім піднявся
Ніколи не побачите мене з натягнутим ланцюгом
Це тридцять кліп у мого вибуху
Він не говорить про гроші, тоді я вішаю трубку
Він не на мому рівні, потрібно повісити слухавку
Зверніться в торговий центр і витратили сотню тис.
Сказала касиру, що їй потрібно передзвонити
Вони зламали нігерів, не виховуйте їх
Ці алмазні ланцюжки заплутуються
Подушка розмовляє з моєю колишньою сукою
Дозвольте мені дізнатися, що вона ненависниця
Мене виховали OG
Коппінь унцій приблизно за вісім доларів
Чотири ключі, це мільйон плюс
Це чотири іноземці, коли я їх підтягую
Ці кицькі негри не такі реальні, як ми
Я найбільший ніггер у мому місті
Вдартеся по капоту вантажівки Bentley
Якщо я бачу цукерки, я вдарю їх
Я кажу, що я справді з капота, я кажу, що я з, ніґґе, не брехню
Все ще рок з моїми денними, ніґґе, не брехні
Я зірвав сумку і не рятую нікого, ніґґе, не брехні
Тому що я справжній ніґґер, а ти не такий, ніґґе, не брехні
Я справді з капота, з якого я кажу, що я, ніґґе, не брехню
Все ще рок з моїми денними, ніґґе, не брехні
Я зірвав сумку і не рятую нікого, ніґґе, не брехні
Тому що я справжній ніґґер, а ти не такий, ніґґе, не брехні
У мене кінець, ніггер, подивіться на мене, тримаючись у закладі, ви відчуєте гроші (Правда!
ніггер, не брехні)
Я катаю ніггер Benz, дивлюсь на емблему посередині него (Правда! ніґґґер, не брехні)
І це не звичайна фарба, подивіться на блиск
Бос, коли ви підглядаєте своє відображення
Коли ви робите маневр, ви рухаєте ним, як барракудою
З стрілець поруч із вами для захисту
Жирний жирний соковитий, коли я відчуваю це
Отримав Bentley coupe без стелі (Правда! ніггер, не брехня)
Камікадзе дістав мене відразу, а потім
Незалежні гроші, які я продовжую складати
Зараз я нічого не роблю, я чогось хочу
Суки розуміють це для мене, я розслаблююся
Намагайтеся на них, поки вони не дізнаються, що сталося
Джузеппе на ногах, я готовий до дії
Philthy Rich і Twista виплюють правду в стерву
І махніть зап'ястям, щоб знайти те, чого їм не вистачає
Візьміть це до мозку, нігери знають мене (без брехні)
Я кампанію, нігери це знають (ні брехні)
Smokin' champagne OG (без брехні)
Розливаю шампанське на мого Роллі (Twista)
Я кажу, що я справді з капота, я кажу, що я з, ніґґе, не брехню
Все ще рок з моїми денними, ніґґе, не брехні
Я зірвав сумку і не рятую нікого, ніґґе, не брехні
Тому що я справжній ніґґер, а ти не такий, ніґґе, не брехні
Я справді з капота, з якого я кажу, що я, ніґґе, не брехню
Все ще рок з моїми денними, ніґґе, не брехні
Я зірвав сумку і не рятую нікого, ніґґе, не брехні
Тому що я справжній ніґґер, а ти не такий, ніґґе, не брехні