Переклад тексту пісні RNBI$ - Philthy Rich, Mozzy, Lil Blood

RNBI$ (оригінал)

Not enough real niggas left I’m with the movement
Cuz as far as I’m concerned it’s scientifically proven
Real is rare, mayne
Real is back in style man real niggas back in style
Ah
Regular real nigga
Somebody tried to tell me real niggas back in style
Yanking like Pacquiao, throwaways passed around
If lil bruh got enough nuggets I’ll pass him down
Got him while we was down go to court and we packed him out
Killas’ll max you out
Black will back you down
Shenanigans ain’t my style
?
go ask around
Every time we get on the dice, we’ll tap you out
Every time you slide with a dork he gon rat you out
I’m peeking through the blinds of the Benz when I’m backing out
The kids know this money ain’t nothin, I pass it out
Gave my brother’s daughter a Christmas, he ain’t around
I’m a child of the slums, you niggas just came around
Fuck the law, they tryna find methods to take me down
Freeze the bank account, raid it and break me down
Cop a couple p’s from the Asian and break it down
You gon have to yank me before I let you just play me out
Real niggas back in style, accusations is accurate
It ain’t too many left, I’m a passionate advocate
Fetching federal funding er' daily I’m adamant
Bitches is having hard times and niggas is having it
Political ties, my ex bitch miserable inside
Deep down the hoe hurt them feelings wanna hide
While niggas fabricated about being outside
I was busting down a spread at lunch at one to nine
The judge tryna throw the book at Pretty Litter
Niggas let me drown at the deep end
Nigga hop in the foreign and hop out your feelings
There’s wood on the door and stars in the ceiling
Nigga think I sold the Mazi and the Porsche thang
I traded in for the Wraith and i8
Know I put it up for Lil Ant and Lil Phil
They gon be in a foreign before your nigga, how that feel
That’s from the middle of the mall, nigga, how that’s real
Mine from Ben Baller and Carl, you don’t shop with them
Nigga talking bout a trap he ain’t never in
Lame nigga don’t wanna see you shine harder than him
It’s Philthy
Real niggas back in style, accusations is accurate
It ain’t too many left, I’m a passionate advocate
Fetching federal funding er' daily I’m adamant
Bitches is having hard times and niggas is having it
Bankrolls, we don’t save hoes, that’s shit we used to do
You talking like your shooters shoot, bitch my shooters shooting too
Real niggas back in style, bitch just like we used to
You fired bitch, get out of line bitch, then they will shoot you
A advocate, you making accusations on my happenings
We had to quit, when you clapping shit about my Africans
We had the shit, stuffing half chickens up in mattresses
Savages, we ain’t cuffing ratchets we just pass a bitch
Yeah shit, pull a mad clip, we gon mag clip
Osama clips, get yo ass hit for tryna politic
This beef shit political, that’s why I politic
Some niggas just sit and wait, but some niggas you gotta hit
Don’t move bitch, don’t make a move bitch before I shoot you
Told my bitch to get her shit together fore I lose you
Real niggas back in style, bitch just like we used to
Real niggas back in style, bitch just like we used to
Real niggas back in style, accusations is accurate
It ain’t too many left, I’m a passionate advocate
Fetching federal funding er' daily I’m adamant
Bitches is having hard times and niggas is having it

(переклад)

Недостатньо справжніх нігерів залишилося, я з рухом
Тому що, наскільки я знаю, це науково доведено
Справжнє рідкісне, майне
Реал повернувся в стиль, чоловік, справжні нігери повернулися в стилі
ах
Звичайний справжній ніггер
Хтось намагався сказати мені справжніх нігерів у стилі
Якаючи, як Пакьяо, викидання проходили навколо
Якщо lil bruh вистачить нагетсів, я передам його
Отримав його, поки ми не були, поїхали в суд, і ми його вивезли
Killas розгорне вас
Чорний відступить
Шенанігани не в моєму стилі
?
іди розпитай
Кожного разу, коли ми виходимо на кістки, ми вибиватимемо вас
Кожного разу, коли ви ковзаєте з дурком, він вас вибиває
Я зазираю крізь жалюзі Benz, коли відходжу назад
Діти знають, що ці гроші — не дрібниці, я їх роздаю
Подарував дочці мого брата на Різдво, його немає поруч
Я дитя нетрьох, ви, ніґґери, щойно прийшли
До біса закон, вони намагаються знайти методи, щоб мене знищити
Заморозьте банківський рахунок, зробіть на нього напад і зламайте мене
Зберіть пару з азіатських і розберіть їх
Вам доведеться дермати мене, перш ніж я дозволю вам просто розіграти мене
Справжні нігери повернулися в стилі, звинувачення точні
Залишилося не так багато, я пристрасний прихильник
Отримувати федеральне фінансування щодня, я непохитний
Суки переживають важкі часи, а нігерам – це
Політичні зв’язки, моя колишня сучка жалюгідна всередині
Глибоко в душі мотика ранила їх почуття, які хочуть приховати
Поки нігери вигадували про перебування на вулиці
Я розривався на обіді о о першій до дев’ятої
Суддя намагається кинути книгу в Pretty Litter
Нігери дозволили мені потонути в глибині
Ніггер стрибає в чужому та вигадує свої почуття
На дверях — дерево, а на стелі — зірки
Ніггер думає, що я продав Mazi та Porsche thang
Я проміняв на Wraith та i8
Знайте, що я встановив це для Lil Ant і Lil Phil
Вони будуть в чужому перед твоїм ніґґером, як це відчуваєш
Це з середини торгового центру, ніґґе, як це реально
Моє від Бена Баллера та Карла, ви не купуєте з ними
Ніггер говорить про пастку, в яку він ніколи не потрапляв
Кульгавий ніггер не хоче бачити, як ти сяєш сильніше за нього
Це Філті
Справжні нігери повернулися в стилі, звинувачення точні
Залишилося не так багато, я пристрасний прихильник
Отримувати федеральне фінансування щодня, я непохитний
Суки переживають важкі часи, а нігерам – це
Банкролли, ми не зберігаємо мотики, це лайно, яке ми робили
Ти говориш, як стріляють ваші стрільці, сука, що мої стрільці теж стріляють
Справжні нігери повернулися в стилі, сука, як ми колись
Ви звільнили, сука, виходь з лінії, сука, тоді вони застрелять вас
Адвокат, ви звинувачуєте мої події
Нам довелося кинути, коли ви плескали лайно про моїх африканців
У нас було лайно, запхавши половину курчат в матраци
Дикуни, ми не затискаємо храповики, ми просто пропускаємо суку
Так, лайно, витягніть божевільну кліпсу, ми збираємось затиск
Усама кліпи, отримуйте удари за політичну спробу
Це лайно політичне, тому я політику
Деякі нігери просто сидять і чекають, але деяких негрів потрібно вдарити
Не рухайся, сука, не рухайся, доки я не вистрілю в тебе
Сказав моїй суці зібрати своє лайно, поки я не втрачу тебе
Справжні нігери повернулися в стилі, сука, як ми колись
Справжні нігери повернулися в стилі, сука, як ми колись
Справжні нігери повернулися в стилі, звинувачення точні
Залишилося не так багато, я пристрасний прихильник
Отримувати федеральне фінансування щодня, я непохитний
Суки переживають важкі часи, а нігерам – це