Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le petit village , виконавця - Philippe Lavil. Дата випуску: 13.05.1990
Мова пісні: Французька
Le petit village(оригінал) |
| C'était un petit village |
| En terre de France |
| Une église au clocher sage |
| Et du silence |
| On y vivait gentiment |
| Et sans tapage |
| Mais c’est fini maintenant |
| Le petit village |
| Au fond de la vallée |
| Un méchant barrage |
| Va bientôt le noyer |
| Pan! |
| Pan! |
| Monsieur le Préfet |
| Pan! |
| Pan! |
| C’est bien fait |
| Et les pandores ont tiré |
| Sur le vieux paysan |
| Mais il avait pris la clef des champs |
| Le petit village |
| Au fond de la vallée |
| Un méchant barrage |
| Va bientôt le noyer |
| Et malgrétous les barrages |
| Les recompenses |
| Il court encore, le sauvage |
| Quelle malchance |
| On dit qu’il vit paisiblement |
| Dans son village |
| Cachépar les habitants |
| Le petit village |
| Au fond de la vallée |
| Un méchant barrage |
| Va bientôt le noyer |
| Pan! |
| Pan! |
| Monsieur le Préfet |
| Pan! |
| Pan! |
| C’est bien fait |
| Il fallait pas inonder |
| Mon village et mes champs |
| Ça rend les gens gentils très méchants |
| Le petit village |
| Au fond de la vallée |
| Un méchant barrage |
| Va bientôt le noyer |
| Le petit village |
| Au fond de la vallée |
| Un méchant barrage |
| Va bientôt le noyer |
| (переклад) |
| Це було маленьке село |
| На землі Франції |
| Церква з мудрим шпилем |
| І тиша |
| Жили ми там гарно |
| І без суєти |
| Але зараз це кінець |
| Маленьке село |
| На дні долини |
| Неприємна дамба |
| Скоро втопиться |
| Бах! |
| Бах! |
| Пане префекте |
| Бах! |
| Бах! |
| Це добре зроблено |
| І пандора вистрілила |
| Про старого селянина |
| Але він узяв ключ від поля |
| Маленьке село |
| На дні долини |
| Неприємна дамба |
| Скоро втопиться |
| І попри всі блокпости |
| Нагороди |
| Він ще біжить, дикун |
| Яке нещастя |
| Кажуть, живе спокійно |
| У своєму селі |
| Прихований місцевими жителями |
| Маленьке село |
| На дні долини |
| Неприємна дамба |
| Скоро втопиться |
| Бах! |
| Бах! |
| Пане префекте |
| Бах! |
| Бах! |
| Це добре зроблено |
| Не повинно було затопити |
| Моє село і мої поля |
| Це робить хороших людей дуже злими |
| Маленьке село |
| На дні долини |
| Неприємна дамба |
| Скоро втопиться |
| Маленьке село |
| На дні долини |
| Неприємна дамба |
| Скоро втопиться |