Переклад тексту пісні Laura - Phil Woods, Royce Campbell

Laura - Phil Woods, Royce Campbell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laura, виконавця - Phil Woods. Пісня з альбому Movie Song Project, у жанрі Джаз
Дата випуску: 30.11.2009
Лейбл звукозапису: Philology
Мова пісні: Англійська

Laura

(оригінал)
Laura is the face in the misty light
Footsteps that you hear down the hall
The LAUGH that floats on a summer night
That you can never quite recall
And you see Laura on a train that is passing through
Those eyes how familiar they seem
She gave your very first kiss to you
That was Laura but she’s only a dream
She gave your very first kiss to you
That was Laura
But she’s only a dream
(переклад)
Лора — обличчя в туманному світлі
Кроки, які ви чуєте в коридорі
СМІХ, який лунає в літню ніч
Що ви ніколи не можете повністю згадати
І ви бачите Лору в поїзді, який проїжджає
Якими знайомими здаються ці очі
Вона поцілувала вас у перший раз
Це була Лора, але вона лише мрія
Вона поцілувала вас у перший раз
Це була Лора
Але вона лише мрія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Summer Knows 1974
Get Happy ft. Teddy Kotick, Nick Stabulas, Phil Woods 2015
Be My Love ft. Teddy Kotick, Nick Stabulas, Phil Woods 2015
Bye Bye Blackbird ft. Chris Gunning, Phil Woods, Barry Miles 1989
'Round About Midnight ft. John Coltrane, Herbie Mann, Phil Woods 2015
Suppertime ft. Vic Juris, Ирвинг Берлин 2015
Round Midnight ft. Michel Legrand, Miles Davis, Bill Evans 2012
I'll Never Stop Loving You ft. Vic Juris 2015
Who Cares? ft. Vic Juris, Джордж Гершвин 2015
Wild Man Blues ft. Michel Legrand, Miles Davis, Bill Evans 2012
Canadian Sunset 1989
Long Ago and Far Away ft. Hal Galper, Steve Gilmore, Bill Goodwin 2007
After You've Gone ft. Phil Woods, Al Cohn 1958
You Stepped Out of a Dream 2011
I've Got a Feelin' You're Foolin' ft. Eddie Costa, Nat Pierce, Eddie Bert 2011
I Got It Bad and That Ain't Good ft. Eddie Costa, Nat Pierce, Eddie Bert 2011
Stompin' at the Savoy ft. Donald Byrd, Michel Legrand, Phil Woods 2011
A Night in Tunisia ft. Donald Byrd, Michel Legrand, Phil Woods 2011
There's a Boat Dat's Leavin' Soon for New York ft. Jazz Class Orchestra, Джордж Гершвин 2011
Send in the Clowns ft. Chris Gunning, Phil Woods, Barry Miles 1989

Тексти пісень виконавця: Phil Woods