Переклад тексту пісні Flowers Fall -

Flowers Fall (оригінал)

What was a lake is now a sea
And so we catapult the hopes and dreams we seek
Flee your homes
All the arson
All the arson
Oh, we sail away
As it’s all crashing down
(Your eyes, I am)
(Through your eyes I see)
I know you’re in there
And though you’re danger
I want to feel safe
A final showdown
But can I throw down the one I love?
Your blood
Was in me
Crushed me
And now
With my sword
I can pierce you
I can crush you
Hey, give me your hand
Maybe we’ll try it again
Flowers fall but we can be the seeds
Hey, how 'bout we just pretend
That if we visit the end, the end, the end
We’ll give it the best of all we got
It ain’t a part of my life what people think
It ain’t a part of my life, my life, my life
(It ain’t a part of my life what people think)
(It ain’t a part of my life what people think)

(переклад)

Те, що було озером, тепер стало морем
І тому ми катапультуємо надії та мрії, яких шукаємо
Тікайте з дому
Весь підпал
Весь підпал
О, ми відпливаємо
Оскільки все рушиться
(Твої очі, я )
(Я бачу твоїми очима)
Я знаю, що ви там
І хоча ти в небезпеці
Я хочу почуватися в безпеці
Остаточне протистояння
Але чи можу я кинути того, кого люблю?
Твоя кров
Була в мені
Розчавив мене
І зараз
З моїм мечем
Я можу пробити тебе
Я можу вас розчавити
Гей, дай мені свою руку
Можливо, ми спробуємо знову
Квіти опадають, але ми можемо бути насінням
Гей, як щодо того, щоб ми просто прикидалися
Якщо ми відвідаємо кінець, кінець, кінець
Ми дамо йому найкраще з усіх, що у нас є
Те, що думають люди, не частина мого життя
Це не частина мого життя, мого життя, мого життя
(Те, що думають люди, не частина мого життя)
(Те, що думають люди, не частина мого життя)