Переклад тексту пісні Зачем ты это слушаешь, выключи - PHARAOH

Зачем ты это слушаешь, выключи - PHARAOH
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зачем ты это слушаешь, выключи, виконавця - PHARAOH. Пісня з альбому Phosphor, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 16.07.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Dead Dynasty, SELF-ISSUED
Мова пісні: Російська мова

Зачем ты это слушаешь, выключи

(оригінал)
Через эпоху о тебе не вспомнят,
Просто смирись с этим фактом.
Я чувствовал тоже слоняясь бездомным,
И я никогда не хотел верить в завтра.
Сегодня они все с тобой,
И вместо кляпов в их ртах будут клятвы;
А ненависть сук резко станет мольбой, -
Ты желаешь мне зла говоря об обратном!
Но я слишком мёртв, чтобы дышать.
Провожаю взглядом тучи, разлагаясь в камышах.
Ты ведёшь себя, как сука;
Твоя участь - потакать.
Я всё то, что ты не видишь.
На мозгах твоих лишай.
Я не впущу тебя в мир свой.
Кровь обнимает изгибы бордюра.
Не верь, если кажется, что небо близко -
Его не потрогать, как сучьи купюры.
И ты пишешь мне с надеждой,
Чтоб быть частью этих топей.
Взгляды сменишь, как одежду -
Места нету в гардеробе.
Я - нирвана в их утробе.
Они ждут от меня слова.
Я жду цифр в переводе, я курю до пол восьмого.
Слишком высоко, чтобы - их слышать, их видеть;
Я обещаю, что с каждым триумфом я буду сильнее любить их!
Dead Dynasty, сука!
(переклад)
Через епоху про тебе не згадають,
Просто змирись із цим фактом.
Я відчував теж тиняючись бездомним,
І я ніколи не хотів вірити у завтра.
Сьогодні вони всі з тобою,
І замість кляпів у їхніх ротах будуть клятви;
А ненависть сук різко стане благанням, -
Ти бажаєш мені зла кажучи про протилежне!
Але я надто мертвий, щоб дихати.
Проводжу поглядом хмари, розкладаючись у очереті.
Ти поводишся, як сука;
Твоя доля – потурати.
Я все те, що ти не бачиш.
На мізках твоїх лишай.
Я не впущу тебе у свій світ.
Кров обіймає вигини бордюру.
Не вір, якщо здається, що небо близько
Його не доторкнутися, як суки купюри.
І ти пишеш мені з надією,
Щоб бути частиною цих топів.
Погляди зміниш, як одяг -
Місця немає в гардеробі.
Я - нірвана в їхній утробі.
Вони чекають на мене слова.
Я чекаю цифр у перекладі, я курю до пів на восьму.
Занадто високо, щоб їх чути, їх бачити;
Я обіцяю, що з кожним тріумфом я сильніше любитиму їх!
Dead Dynasty, сука!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дико, например 2017
Не по пути 2018
Порнозвезда ft. ЛСП 2016
Одним целым 2017
Мой кайф 2018
На Луне 2018
Без ключа 2020
5 минут назад ft. Boulevard Depo 2016
Black Siemens 2016
Лаллипап 2017
Unplugged 2: Love Kills ft. White Punk 2017
Blood Oceans (How Many?) ft. PHARAOH 2018
Неон ft. ЛСП 2016
Шипучка ft. Big Baby Tape 2018
Ghost ft. PHARAOH, Thomas Mraz 2015
Boom Boom ft. PHARAOH 2020
Халливуд Хоус 2022
Мой ангел убил себя, я не успел с ним попрощаться 2017
Caramel 2017
AMG 2020

Тексти пісень виконавця: PHARAOH