Переклад тексту пісні Crutch & Cane - Peter Wolf Crier

Crutch & Cane (оригінал)

Somewhere I hear someone they call for you Mama is cooking up a plate for two
Where’s my home?
Somewhere
Safe Where’s my hero?
Running late Where’s my heroine?
She’s in your veins.
Riddles and rambling gambling
With the boys Swollen from smoking away all our toys Where’s our smile?
Where’s our grace?
Where’s the ones
We’ve replaced?
Where’s my childhood eager-to-please state?
I want you I need
you I never really need no one
Except maybe Zanzibar.
J find it now and now but less these days A fearless
failure can sometimes have his way
At my best I am you Not just one all of you You who tore away my crutch and
canc.
I’ll hIm around and check
When time is right I’ll repay all of you when I get mine But for right now have
my breath Save my legs take what’s
Left What is left of me after this day.
I want you I need you I never really
need no one Except maybe Zanzibar

(переклад)

Десь я чую, як хтось кличе вас, мама готує тарілку на двох
Де мій дім?
Десь
Де мій герой?
Запізнююсь Де моя героїня?
Вона у твоїх жилах.
Загадки та безладні азартні ігри
З хлопчиками, Опухлими від куріння всіх наших іграшок Де наша посмішка?
Де наша благодать?
Де ті
Ми замінили?
Де в моєму дитинстві стан жадання догодити?
Я хочу, щоб ти мені потрібен
ти мені ніколи нікому не потрібен
За винятком, можливо, Занзібару.
J знайдіть зараз і зараз, але рідше в наші дні. Безстрашний
невдача іноді може мати свій шлях
У найкращій мірі я ви Не лише один ви Ви, хто відірвав мою милицю та
canc.
Я зайду до нього і перевірю
Коли прийде час, я відплачу всім вам, коли отримаю своє. Але зараз маю
моє дихання Збережи мої ноги, бери те, що є
Залишив Те, що залишилося від мене після цього дня.
Я хочу тебе, ти мені потрібен, я ніколи не потрібний
нікому не потрібен, крім, можливо, Занзібару