Переклад тексту пісні Sonne in der Nacht - Peter Maffay

Sonne in der Nacht (оригінал)

Sonne in der Nacht
Träume sind erwacht
feuer im Vulkan
wir beide Arm in Arm.
Tau auf heißem Sand
nie geseh’nes Land
Sonne in der Nacht
was hast du gemacht?
Nur für den Augenblick
so<e es sein
mehr hab’ich nicht von dir gewol<.
Jetzt liegst du neben mir
mein Herz in der Hand
aus dem Augenblick
wir ein Leben lang.
Sonne in der Nacht
Träume sind erwacht
feuer im Vulkan
wir beide Arm in Arm.
Tau auf heißem Sand
nie geseh’nes Land
Sonne in der Nacht
was hast du gemacht?
Blicke berühren sich ohne ein Wort
und der Verstand verliert den Verstand.
Körper ergeben sich nur dem Gefühl
Kä<e und Einsamkeit sind verbannt.
Tau auf heißem Sand
nie geseh’nes Land
Sonne in der Nacht
was hast du gemacht?
Sonne in der Nacht
Träume sind erwacht
feuer im Vulkan
wir beide Arm in Arm.
Tau auf heißem Sand
nie geseh’nes Land
Sonne in der Nacht
wie hast du das gemacht?
luft
auch das war wohl wieder der Gärtner
der Schuft.
Der Mörder war wi 5 { # % A C Ä
9;
S c % <R g |
- C X m ä

Sonne in der Nacht (переклад)

Сонце в ночі
Сни прокинулися
пожежа у вулкані
ми обидва рука об руку.
роса на гарячому піску
ніколи не бачена країна
Сонце в ночі
що ти зробив?
Тільки поки що
Тож нехай так
Я не хотів від тебе більшого.
Тепер ти лежиш поруч зі мною
моє серце в моїй руці
з моменту
нас на все життя.
Сонце в ночі
Сни прокинулися
пожежа у вулкані
ми обидва рука об руку.
роса на гарячому піску
ніколи не бачена країна
Сонце в ночі
що ти зробив?
Очі торкаються без слів
і розум втрачає розум.
Тіла піддаються лише відчуттям
Сир і самотність вигнані.
роса на гарячому піску
ніколи не бачена країна
Сонце в ночі
що ти зробив?
Сонце в ночі
Сни прокинулися
пожежа у вулкані
ми обидва рука об руку.
роса на гарячому піску
ніколи не бачена країна
Сонце в ночі
Як ти це зробив?
повітря
це також, мабуть, знову був садівник
негідник.
Вбивця був wi 5 { # % A C Ä
9;
S c % < R g |
- C X m ä