Переклад тексту пісні Ich werd dich begleiten - Peter Maffay

Ich werd dich begleiten - Peter Maffay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich werd dich begleiten, виконавця - Peter Maffay.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Німецька

Ich werd dich begleiten

(оригінал)
Mit jedem Kilometer
Raus aus dieser Stadt
Sieht man mehr und mehr
Was man vorher nicht gesehen hat
Manchmal muss man weiter weg
Um näher dran zu sein
Zu wissen worauf es ankommt und
Sich von allem zu befreien
Ich werde dich begleiten
Ganz egal wohin
Es ist ein Versuch
Und ist vielleicht ein Neubeginn
Und du
Wirst du mich begleiten?
Lass mich nicht allein
Und wenn uns niemand hört
Dann lass' uns einfach lauter schreien
Du musst jetzt an dich glauben
Wirf' nicht alles weg
Wir waren gemeinsam oben und
Gemeinsam gehen wir durch den Dreck
Lass die ander’n reden
Es geht nur um dich und mich
Darum dass wir kämpfen und
Dass nicht alles auseinander bricht
Ich werd' dich begleiten
Komm' und lass uns geh’n
Egal was dir passiert
Ich werde immer zu dir stehen
Und du
Wirst du mich begleiten
Bist du dazu bereit?
Lass und einfach springen
Dann ist es nicht mehr ganz so weit
Geb nicht auf
Ich geb' dir meine Kraft
Ohne dich hätte ich’s bis hierher nicht geschafft
Ich werde dich begleiten
Ganz egal wohin
Es ist ein Versuch
Und ist vielleicht ein Neubeginn
Und du
Wirst du mich begleiten?
Lass mich nicht allein
Und wenn uns niemand hört
Dann lass' uns einfach lauter schreien
Ich werd' dich begleiten
Komm' und lass uns geh’n
Egal was dir passiert ich werde immer zu dir stehen
Und du
Wirst du mich begleiten
Bist du dazu bereit?
Lass und einfach springen
Dann ist es nicht mehr ganz so weit
Ist es nicht mehr so weit
(переклад)
З кожним кілометром
Геть з цього міста
Ви бачите все більше і більше
Те, чого ви раніше не бачили
Іноді доводиться йти далі
Щоб бути ближче
Щоб знати, що важливо і
Щоб звільнитися від усього
я піду з тобою
Неважливо де
Це спроба
І, можливо, новий початок
і ти
ти будеш мене супроводжувати?
не залишай мене одного
І якщо нас ніхто не почує
Тоді давайте просто кричати голосніше
Ви повинні вірити в себе зараз
Не викидайте все
Ми були разом нагорі і
Разом ми йдемо через бруд
Нехай говорять інші
Це тільки про вас і мене
Тому що ми боремося і
Не дозволяйте всьому розвалитися
Я буду вас супроводжувати
Приходь і ходімо
що б з тобою не трапилось
Я завжди буду поруч з тобою
і ти
ти будеш мене супроводжувати?
Ви готові до цього?
Давай просто стрибаємо
Тоді це вже не так далеко
Не здавайся
Я віддаю тобі свою силу
Без вас я б не зайшов так далеко
я піду з тобою
Неважливо де
Це спроба
І, можливо, новий початок
і ти
ти будеш мене супроводжувати?
не залишай мене одного
І якщо нас ніхто не почує
Тоді давайте просто кричати голосніше
Я буду вас супроводжувати
Приходь і ходімо
Що б з тобою не сталося, я завжди буду поруч з тобою
і ти
ти будеш мене супроводжувати?
Ви готові до цього?
Давай просто стрибаємо
Тоді це вже не так далеко
Це вже не так далеко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nessaja ft. Peter Maffay 2020

Тексти пісень виконавця: Peter Maffay