
Дата випуску: 09.10.2011
Мова пісні: Німецька
Ich hatte keine Zeit für dich(оригінал) |
Hätt ich die Chance noch mal zu leben |
Ich würde dir so viel mehr geben |
Ich würde vieles anders machen |
Würd' mit dir weinen und auch lachen |
Jeden Weg noch einmal mit dir gehen |
Die ersten Wunder deines Lebens noch mal sehen |
Dein erstes Lied noch einmal mit dir singen |
Und dich ins Land der Märchen bringen |
Doch die Erkenntnis kommt zu spät für mich |
Ich hatte keine Zeit für dich |
Doch die Erkenntnis kommt zu spät für mich |
Ich hatte keine Zeit für dich |
Dich noch mal trösten deine Sehnsucht stillen |
Und auch mal streng sein gegen deinen Willen |
Mit dir in unbekannte Welten fliegen |
Und dann gemeinsam mit dir siegen |
Doch die Erkenntnis kommt zu spät für mich |
Ich hatte keine Zeit für dich |
Doch die Erkenntnis kommt zu spät für mich |
Ich hatte keine Zeit für dich |
Ich wollte so gerne länger leben |
War würde ich heute darum geben |
Doch meine Zeit war abgelaufen |
Und Zeit, und Zeit, und Zeit kann man nicht kaufen |
Im leben, nein, bereu' ich nichts |
Was immer ich auch tat |
Nie verlor ich mein Gesicht |
War aufrecht, stolz und grad |
Doch eines will und kann ich mir |
Niemals je verzeihn |
Ich ließ dich allzu oft allein |
Ich hatte keine zeit für dich |
Ich hatte keine Zeit für dich |
Ich hatte keine Zeit für dich |
(переклад) |
Якби я мав можливість знову жити |
Я б дав тобі набагато більше |
Я б зробив багато речей по-іншому |
Я б плакав і сміявся з тобою |
Пройдіть з тобою кожен шлях знову |
Знову побачити перші чудеса свого життя |
Знову заспівай з тобою першу пісню |
І перенесе вас у країну казок |
Але усвідомлення приходить для мене занадто пізно |
Я не мав на тебе часу |
Але усвідомлення приходить для мене занадто пізно |
Я не мав на тебе часу |
втішить тебе знову, задовольнити твою тугу |
А іноді бути суворим проти своєї волі |
Летіти з тобою в невідомі світи |
А потім разом з вами вигравайте |
Але усвідомлення приходить для мене занадто пізно |
Я не мав на тебе часу |
Але усвідомлення приходить для мене занадто пізно |
Я не мав на тебе часу |
Я так хотів жити довше |
Я б віддав сьогодні за це |
Але мій час минув |
І час, і час, і час не можна купити |
В житті ні, ні про що не шкодую |
Що б я не робив |
Я ніколи не втрачав обличчя |
Був прямий, гордий і прямий |
Але я хочу і можу зробити одне |
Ніколи не пробачити |
Я занадто часто залишав тебе одну |
Я не мав на тебе часу |
Я не мав на тебе часу |
Я не мав на тебе часу |