Переклад тексту пісні Haß und Liebe - Peter Maffay

Haß und Liebe - Peter Maffay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haß und Liebe, виконавця - Peter Maffay.
Дата випуску: 18.07.1993
Мова пісні: Німецька

Haß und Liebe

(оригінал)
Es gibt manchen Ort
Den ich sah im Leben
Es gibt viele Stunden
Die vergess ich nie
Den in meine Welt
Schien die Sonne und viel Regen
Ich hab Hass und Liebe erfahren
Und ich ging durch Wüste und Schnee
Doch ich glaubte all diese Jahre
Dass ich dich wiederseh
Ich hab viele Freunde gefunden
Und ich hab mir Feinde gemacht
Doch in all den einsamen Stunden
Hab ich an dich gedacht
Ich hab oft geträumt
Und traf manches Mädchen
Bilder die vergilben
Schon nach kurzer Zeit
Denn auf jedes Glück
Schien die Sonne und viel Regen
Ich hab Hass und Liebe erfahren
Und ich ging durch Wüste und Schnee
Doch ich glaubte all diese Jahre
Dass ich dich wiederseh
Ich hab viele Freunde gefunden
Und ich hab mir Feinde gemacht
Doch in all den einsamen Stunden
Hab ich an dich gedacht
Ich hab Hass und Liebe erfahren
Und ich ging durch Wüste und Schnee
Doch ich glaubte all diese Jahre
Dass ich dich wiederseh
Ich hab viele Freunde gefunden
Und ich hab mir Feinde gemacht
Doch in all den einsamen Stunden
Hab ich an dich gedacht
(переклад)
Є якесь місце
Той, який я бачив у житті
Є багато годин
Я ніколи цього не забуду
Той, що в моєму світі
Світило сонце і багато дощу
Я відчув ненависть і любов
І я йшов пустелею і снігом
Але я вірив усі ці роки
що я побачу тебе знову
Я знайшов багато друзів
І я нажив собі ворогів
Але в усі самотні години
Я думав про тебе
Мені часто снилося
І зустрів дівчат
Картинки, які тьмяніють
Через короткий час
За кожне щастя
Світило сонце і багато дощу
Я відчув ненависть і любов
І я йшов пустелею і снігом
Але я вірив усі ці роки
що я побачу тебе знову
Я знайшов багато друзів
І я нажив собі ворогів
Але в усі самотні години
Я думав про тебе
Я відчув ненависть і любов
І я йшов пустелею і снігом
Але я вірив усі ці роки
що я побачу тебе знову
Я знайшов багато друзів
І я нажив собі ворогів
Але в усі самотні години
Я думав про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nessaja ft. Peter Maffay 2020

Тексти пісень виконавця: Peter Maffay