Переклад тексту пісні Glaub an mich - Peter Maffay

Glaub an mich - Peter Maffay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glaub an mich, виконавця - Peter Maffay.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Німецька

Glaub an mich

(оригінал)
Wenn du jetzt auch gehst
Bleibt etwas hier von dir
Auch wenn du mich nicht mehr verstehst
Bleib' ich ein Teil von dir
Es ging hin und her
Wir brauchten uns so sehr
Jetzt ist der Traum vorbei und der Kopf ganz leer
Aber ich will immer noch mehr
Du bist alles was ich will
Ich kann nicht atmen ohne dich
Ich schreie so laut und bin ganz still
Aber ich lass' dich nicht im Stich
Glaub' an mich
Du wolltest weiterziehen mit mir
Aber ich war noch nicht so weit
Jetzt fiele die Entscheidung gar nicht schwer
Aber es ist eine andere Zeit
Hin und her, wir brauchten uns so sehr
Jetzt ist der Traum vorbei und der Kopf ganz leer
Aber ich will immer noch mehr
Du bist alles was ich will
Ich kann nicht atmen ohne dich
Ich schreie so laut und bin ganz still
Aber ich lass' dich nicht im Stich
Glaub' an mich
Wir sind so hoch geflogen
Und so tief gefallen
Haben uns aufgeholfen
Standen über allen
Waren versunken in unserer Welt
Jetzt sind wir aufgeflogen
Das Luftschloss zerfällt
Du bist alles was ich will
Ich kann nicht atmen ohne dich
Ich schreie so laut und bin ganz still
Aber ich lass' dich nicht im Stich
Glaub' an mich
(переклад)
Якщо ти підеш і зараз
Деякі з вас залишаються тут
Навіть якщо ти мене вже не розумієш
Я залишусь частиною тебе
Воно йшло туди-сюди
Ми так були потрібні один одному
Тепер сон закінчився і голова зовсім порожня
Але я все одно хочу більше
Ти все, що я хочу
Я не можу дихати без тебе
Я так голосно кричу і дуже нерухомий
Але я вас не підведу
Вір у мене
Ти хотів йти зі мною далі
Але я ще не був готовий
Тепер рішення було б зовсім не складним
Але це інший час
Туди-сюди ми дуже потребували один одного
Тепер сон закінчився і голова зовсім порожня
Але я все одно хочу більше
Ти все, що я хочу
Я не можу дихати без тебе
Я так голосно кричу і дуже нерухомий
Але я вас не підведу
Вір у мене
Ми так високо летіли
І впав так низько
Допоміг нам піднятися
стояв над усіма
Загубилися в нашому світі
Тепер ми розбиті
Повітряний замок руйнується
Ти все, що я хочу
Я не можу дихати без тебе
Я так голосно кричу і дуже нерухомий
Але я вас не підведу
Вір у мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nessaja ft. Peter Maffay 2020

Тексти пісень виконавця: Peter Maffay