| Ewig (оригінал) | Ewig (переклад) |
|---|---|
| Wenn für mich kein Tag mehr kommt | Коли для мене більше не буде дня |
| Und es trennt uns der Horizont | І горизонт розділяє нас |
| Lehn dich an weil mein Herz nicht schlagen kann | Сперся, бо моє серце не може битися |
| Wenn es dich nicht tragen kann | Коли воно не може нести тебе |
| Und ich schwör dir | І клянусь тобі |
| Du wirst mir nie zu wenig | Мені тебе ніколи не буде достатньо |
| Ich gehör dir… | я твій |
| Wenn nicht für immer dann wenigstens Ewig | Якщо не назавжди, то принаймні назавжди |
| Eine Sekunde ohne dich geht nicht | Секунда без тебе неможлива |
| Wenn nicht für immer dann wenigstens Ewig | Якщо не назавжди, то принаймні назавжди |
| Denn durch dich lebe ich — Ewig! | Бо через тебе я живу - вічно! |
| Irgendwann verlierst du auch mich | Колись ти втратиш і мене |
| Denn wir sind nicht unsterblich | Бо ми не безсмертні |
| Müssen gehn und werden auch das überstehn | Треба йти і це теж переживу |
| Wir würden uns wiedersehn | Ми б зустрілися знову |
| Und ich schwör dir | І клянусь тобі |
| Du wirst mir nie zu wenig | Мені тебе ніколи не буде достатньо |
| Ich gehör dir… | я твій |
| Wenn nicht für immer dann wenigstens Ewig | Якщо не назавжди, то принаймні назавжди |
| Eine Sekunde ohne dich geht nicht | Секунда без тебе неможлива |
| Wenn nicht für immer dann wenigstens Ewig | Якщо не назавжди, то принаймні назавжди |
| Denn durch dich lebe ich — Ewig! | Бо через тебе я живу - вічно! |
| Eine letzer Blick | Останній погляд |
| Kein Weg zurück | Немає шляху назад |
| Ich schließ die Augen und nehm dich mit | Я закрию очі і візьму тебе з собою |
| Ich lass dich nicht allein hier | Я не залишу тебе тут одну |
| Mit dir bis zum Ende | З тобою до кінця |
| Bleib doch bei mir. | Залишайся зі мною |
| Wenn nicht für immer dann wenigstens Ewig. | Якщо не назавжди, то принаймні назавжди. |
| Und ich schwör dir | І клянусь тобі |
| Du wirst mir nie zu wenig | Мені тебе ніколи не буде достатньо |
| Ich gehör dir… | я твій |
| Wenn nicht für immer dann wenigstens Ewig | Якщо не назавжди, то принаймні назавжди |
| Eine Sekunde ohne dich geht nicht | Секунда без тебе неможлива |
| Wenn nicht für immer dann wenigstens Ewig | Якщо не назавжди, то принаймні назавжди |
| Denn durch dich lebe ich. | Бо ти змушуєш мене жити |
| Ewig — Ewig | Назавжди — Назавжди |
| Lebe ich Ewig… | я живу вічно... |
Переклад тексту пісні Ewig - Peter Maffay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ewig , виконавця -Peter Maffay
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.01.2009
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 |