
Дата випуску: 29.08.1985
Мова пісні: Німецька
Ein Wort bricht das Schweigen(оригінал) |
Es wird still |
Wenn der Adler weint |
Weil man ihm die Flügel bricht |
Seine Jäger prahlen |
Mit ihrem Mut |
Es wird still |
Wenn die Erde weint |
Weil man ihr die Haut zerreißt |
Ein leiser Strom aus Tränen |
Fließt dann ins Meer |
Ein Wort bricht das Schwiegen |
Macht aus Zweifel Vertrauen |
Ohne Angst wird die Faust zur Hand |
Und wischt die Tränen fort |
Es wird laut |
Wenn die Seele weint |
Weil man ihr die Liebe nimmt |
Werden wir uns wehren |
Mit ganzer Kraft |
Ein Wort bricht das Schwiegen |
Macht aus Zweifel Vertrauen |
Ohne Angst wird die Faust zur Hand |
Und wischt die Tränen fort |
Ein Wort bricht das Schwiegen |
Macht aus Zweifel Vertrauen |
Ohne Angst wird die Faust zur Hand |
Und wischt die Tränen fort |
Ein Wort bricht das Schwiegen |
Macht aus Zweifel Vertrauen |
Ohne Angst wird die Faust zur Hand |
Und wischt die Tränen fort |
(переклад) |
Стає тихо |
Коли орел плаче |
Бо ламають йому крила |
Його мисливці хваляться |
З її сміливістю |
Стає тихо |
Коли плаче земля |
Тому що ти роздираєш її шкіру |
М'який потік сліз |
Потім впадає в море |
Слово порушує тишу |
Перетворіть сумніви на довіру |
Без страху кулак стає рукою |
І витирає сльози |
Він стає голосним |
Коли душа плаче |
Тому що ти забираєш її любов |
Ми будемо відбиватися? |
З усієї сили |
Слово порушує тишу |
Перетворіть сумніви на довіру |
Без страху кулак стає рукою |
І витирає сльози |
Слово порушує тишу |
Перетворіть сумніви на довіру |
Без страху кулак стає рукою |
І витирає сльози |
Слово порушує тишу |
Перетворіть сумніви на довіру |
Без страху кулак стає рукою |
І витирає сльози |