Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Töne sind verklungen , виконавця - Peter Maffay. Дата випуску: 16.05.1993
Мова пісні: Німецька
Die Töne sind verklungen(оригінал) |
| Die Töne sind verklungen |
| Lassen nur die Stille spürn |
| Es wird so leer |
| Die Bilder sind verschwunden |
| Doch die Farben leuchten noch |
| Die Freunde sind gegangen |
| Doch die Freundschaft lebt weiter |
| Der Spiegel ist zersprungen |
| Und ich seh euch tausendfach |
| Vorbei, verklungen und verschwunden |
| Vom Wind verweht ist jedes Wort |
| Ich weiss, die Tne sind verklungen |
| Doch das Lied stirbt nie |
| Es klingt ewig fort |
| Die Töne sind verklungen |
| Wie ein letzter Atemzug |
| Es wird so kalt |
| Die Sonne ist versunken |
| Doch die erde ist noch warm |
| Und ein alter Baum |
| Vom Sturm gefüllt |
| Lebt in jedem Blatt weiter |
| Die Welle, die am Strand zerschellt |
| Schenkt ihre Kraft dem Meer |
| Vorbei, verklungen und verschwunden |
| Vom Wind verweht ist jedes Wort |
| Ich weiss, die Tne sind verklungen |
| Doch das Lied stirbt nie |
| Es klingt ewig fort |
| (переклад) |
| Тони зникли |
| Просто дайте відчуття тиші |
| Стає таким пустим |
| Картинки зникли |
| Але кольори все одно яскраві |
| Друзі пішли |
| Але дружба живе |
| Дзеркало тріснуло |
| І я бачу тебе тисячу разів |
| Зник, зник і пішов |
| Кожне слово знесене вітром |
| Я знаю, що тони зникли |
| Але пісня ніколи не вмирає |
| Це звучить вічно |
| Тони зникли |
| Як останній подих |
| Стає так холодно |
| Сонце зайшло |
| Але земля ще тепла |
| І старе дерево |
| Наповнений штормом |
| Живе в кожному листочку |
| Хвиля розбивається на пляж |
| Дай її сили морю |
| Зник, зник і пішов |
| Кожне слово знесене вітром |
| Я знаю, що тони зникли |
| Але пісня ніколи не вмирає |
| Це звучить вічно |