
Дата випуску: 18.07.1993
Мова пісні: Німецька
Andy - Träume sterben jung(оригінал) |
Ich weiß nicht mehr genau |
An welchem Tag es damals wohl war |
Als wir uns kennenlernten |
Ich weiß nur eins |
Dass er mir heute sehr fehlt |
Er war einfach da |
Und es gab zwischen uns |
Ein stilles Einverständnis |
Sowas gibt’s im Leben nicht sehr oft |
Ich denk oft an Andy |
Und daran wie er und ich |
Für so lange Zeit |
Uns verstanden |
Ich denk oft an Andy |
Alles was von ihm blieb |
Ist Erinnerung |
Und sein Name |
Er war von der Sorte |
Die es nicht lieben |
Lang und breit zu reden |
Wenn wir uns unterhielten |
Wusste er schon das Wort |
Des anderen vorraus |
Doch war’n wir auch wie Kinder |
Manchmal saßen wir nur |
Und spannen Männerträume |
Heut weiß ich |
Träume sterben jung |
Ich denk oft an Andy |
Und daran wie er und ich |
Für so lange Zeit |
Uns verstanden |
Ich denk oft an Andy |
Alles was von ihm blieb |
Ist Erinnerung |
Und sein Name |
Es spielt keine Rolle |
Auf welche Art ich ihn verloren hab |
Das Schicksal kommt manchmal |
Wie man nie denkt |
Aus heit’rem Himmel auf dich zu |
Doch heute bin ich froh |
Dass ich sagen kann |
Ich kannte einen Menschen |
Und er war |
Ja, er war mein Freund |
Ich denk oft an Andy |
Und daran wie er und ich |
Für so lange Zeit |
Uns verstanden |
Ich denk oft an Andy |
Alles was von ihm blieb |
Ist Erinnerung |
Und sein Name |
Ich denk oft an Andy |
Und daran wie er und ich |
Für so lange Zeit |
Uns verstanden |
Ich denk oft an Andy |
Er war viel für mich |
Und er war mein Freund |
Sein Name war Andy |
(переклад) |
точно не пам'ятаю |
Який тоді був день |
Коли ми зустрілися |
Я знаю лише одне |
Що я сьогодні дуже сумую за ним |
Він просто був там |
І було між нами |
Мовчазна угода |
Таке в житті трапляється не часто |
Я часто думаю про Енді |
І як він і я |
Так довго |
зрозумів нас |
Я часто думаю про Енді |
Все, що від нього залишилося |
це пам'ять |
І його ім'я |
Він був таким |
Хто це не любить |
Говоріть довго |
коли ми розмовляли |
Він уже знав це слово |
попереду іншого |
Але й ми були як діти |
Іноді ми просто сиділи |
І розтягнути чоловічі мрії |
Сьогодні я знаю |
мрії вмирають молодими |
Я часто думаю про Енді |
І як він і я |
Так довго |
зрозумів нас |
Я часто думаю про Енді |
Все, що від нього залишилося |
це пам'ять |
І його ім'я |
Не важливо |
Як я його втратив |
Доля іноді приходить |
Як ти ніколи не думаєш |
Тобі несподівано |
Але сьогодні я щасливий |
Це я можу сказати |
Я знав людину |
І він був |
Так, він був моїм другом |
Я часто думаю про Енді |
І як він і я |
Так довго |
зрозумів нас |
Я часто думаю про Енді |
Все, що від нього залишилося |
це пам'ять |
І його ім'я |
Я часто думаю про Енді |
І як він і я |
Так довго |
зрозумів нас |
Я часто думаю про Енді |
Він був для мене чимало |
І він був моїм другом |
Його звали Енді |