Переклад тексту пісні Alles von mir - Peter Maffay

Alles von mir - Peter Maffay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles von mir, виконавця - Peter Maffay.
Дата випуску: 29.08.2019
Мова пісні: Німецька

Alles von mir

(оригінал)
Mal König der Welt, mal traurig und klein
Teufel und Engel lassen mich nie allein
Bin oft Egoist, wenn die Straße mich ruft
Weiß manchmal nicht, was ich such
Ich habe nicht immer
Alles richtig gemacht
Aber nichts mit Absicht falsch
Du kämpfst an meiner Seite
Was immer auch ist
Und ich hoff, dass du weißt
Und niemals vergisst
Alles was ich dir geben kann
Kriegst du ein Leben lang von mir
Denn ich bin für dich hier
Alles was ich dir geben kann
Kriegst du ein Leben lang
Vielleicht ist es nicht viel
Doch es gehört dir
Du kriegst alles von mir
Alles von mir, mmh
Mal bin ich zu stolz und manchmal zu laut
Hab selten hin und zu oft weggeschaut
Ich träume zu viel, vergesse die Zeit
Ich tanze oft auf dünnem Eis
Ich habe nicht immer
Alles richtig gemacht
Aber nichts mit Absicht falsch
Du kämpfst an meiner Seite
Was immer auch ist
Und ich hoff, dass du weißt
Und niemals vergisst
Alles was ich dir geben kann
Kriegst du ein Leben lang von mir
Denn ich bin für dich hier
Alles was ich dir geben kann
Kriegst du ein Leben lang
Vielleicht ist es nicht viel
Doch es gehört dir
Du kriegst alles von mir
Alles was ich dir geben kann
Kriegst du ein Leben lang von mir
Denn ich bin für dich hier
Alles was ich dir geben kann
Kriegst du ein Leben lang
Vielleicht ist es nicht viel
Doch es gehört dir
Du kriegst alles von mir
Alles von mir
(переклад)
Іноді король світу, іноді сумний і маленький
Дияволи й ангели ніколи не залишають мене одного
Я часто егоїст, коли мене кличе вулиця
Іноді я не знаю, що я шукаю
Я не завжди
Все зроблено правильно
Але навмисно нічого поганого
Ти борешся на моєму боці
Що б не було
І я сподіваюся, що ви знаєте
І ніколи не забуває
Все, що я можу тобі дати
Ти отримаєш від мене все життя
Тому що я тут для вас
Все, що я можу тобі дати
Ви отримуєте все життя
Можливо, це не багато
Але це твоє
Ти все отримуєш від мене
Я весь, ммм
Іноді я занадто гордий, а іноді занадто голосний
Час від часу рідко відводив погляд
Я занадто багато мрію, забуваю час
Я часто танцюю на тонкому льоду
Я не завжди
Все зроблено правильно
Але навмисно нічого поганого
Ти борешся на моєму боці
Що б не було
І я сподіваюся, що ви знаєте
І ніколи не забуває
Все, що я можу тобі дати
Ти отримаєш від мене все життя
Тому що я тут для вас
Все, що я можу тобі дати
Ви отримуєте все життя
Можливо, це не багато
Але це твоє
Ти все отримуєш від мене
Все, що я можу тобі дати
Ти отримаєш від мене все життя
Тому що я тут для вас
Все, що я можу тобі дати
Ви отримуєте все життя
Можливо, це не багато
Але це твоє
Ти все отримуєш від мене
весь я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nessaja ft. Peter Maffay 2020

Тексти пісень виконавця: Peter Maffay