Переклад тексту пісні Lies Lies Lies - Perry Blake, Marco SABIU

Lies Lies Lies (оригінал)

Uptown i’m walking the streets with my dreams in a body bag
Don’t try to tell me you can’t me you can’t really miss what you never had
It’s ok, because it’s not true
It’s a lie that get you by A place full of fakes on a strange, very strange, strange odyssey
And silly little words that you know will never mean a thing to me It’s not right i tell you, it’s not true
It’s a lie to get you by Lies lies lies
In the cold of your room
In the warmth of the womb
Sing, celebrate… celebrate with a handcuffed melody
But on that cold and lonely afternoon
Will you fade or will you bloom?
Lies lies lies
Uptown i’m walking the streets with my dreams in a body bag
Don’t try to tell me you can’t me you can’t really miss what you never had
It’s not true i tell you
It’s not true
It’s not true
It’s not true

(переклад)

У центрі міста я ходжу вулицями зі своїми мріями в сумці для тіла
Не намагайся сказати мені, що ти не можеш мене, ти не можеш пропустити те, чого ніколи не мав
Це нормально, тому що це неправда
Це брехня, яка забирає вас Місце, повне підробок у дивній, дуже дивній, дивній одіссеї
І дурні маленькі слова, про які ти знаєш, ніколи не означатимуть для мене нічого Це неправильно, кажу тобі, це неправда
Це брехня, щоб зрозуміти вас. Брехня брехня брехня
У холоді твоєї кімнати
У теплі утроби
Співайте, святкуйте… святкуйте під мелодію в наручниках
Але в цей холодний і самотній день
Зів’янеш чи розквітнеш?
Брехня брехня брехня
У центрі міста я ходжу вулицями зі своїми мріями в сумці для тіла
Не намагайся сказати мені, що ти не можеш мене, ти не можеш пропустити те, чого ніколи не мав
Це неправда, я кажу вам
Це неправда
Це неправда
Це неправда