Переклад тексту пісні Broken Statue - Perry Blake, Graham Murphy

Broken Statue (оригінал)

She is wearing a complexion
Like the inside of a church
That has never seen two lovers
Just before they lose their thirst
She likes nature in spite of What nature did to her
And she loves enough to jaywalk
Enough to get hurt
And if she falls in the path of The midday traffic
I will sleep by the bed of a broken statue
Radio for help now
She’s gone missing again
Without a raincoat or a hairbrush
Without a witness or a trail
We like nature in spite of What nature does to us And we love to jaywalk
But not enough to get hurt
And if she walks in the path
Of the midday traffic
I will keep by the grave of a broken statue
If she walks in the path
Of the midday traffic
I will walk in the path
Of the midday traffic
And she falls in the path
Of the midday traffic
I will keep by the grave of a broken statue

(переклад)

Вона носить комплекс
Як всередині церкви
Це ніколи не бачило двох закоханих
Якраз перед тим, як вони втратять спрагу
Їй подобається природа, незважаючи на те, що з нею зробила природа
І вона досить любить гуляти
Досить, щоб постраждати
І якщо вона впаде на доріжку полівденного руху
Я спатиму біля ліжка розбитої статуї
Радіо на допомогу
Вона знову пропала
Без плаща чи гребінця
Без свідка чи сліду
Нам подобається природа, незважаючи на те, що природа робить з нами, і ми любимо гуляти
Але цього недостатньо, щоб отримати травму
І якщо вона йде по стежці
Опівдні трафік
Я буду триматися біля могили розбитої статуї
Якщо вона йде доріжкою
Опівдні трафік
Я піду стежкою
Опівдні трафік
І вона падає на доріжці
Опівдні трафік
Я буду триматися біля могили розбитої статуї