Переклад тексту пісні Say,Say,Say - Pernilla Wahlgren

Say,Say,Say (оригінал)

Feel so lonely without you, yeah
The nights are longer
When the days are getting blue
But deep inside of me
You’re always in my heart, forever (forever)
Don’t say goodbye
You’re the everlasting love
I always knew
Don’t say goodbye
You’re the only one to make
My dreams come true
I’ve been waiting all my life to be
In this moment here with you
Don’t say goodbye
Cause I need you by my side
I flt that love was in my hand, yeah
All the tars I cried
I thought you’d understand
But deep inside of me
You’re always on my mind, forever (forever)
Don’t say goodbye
You’re the everlasting love
I always knew
Don’t say goodbye
You’re the only one to make
My dreams come true
I’ve been waiting all my life to be
In this moment here with you
Don’t say goodbye
Cause I need you by my side…
Don’t say goodbye
You’re the everlasting love
I always knew
Don’t say goodbye
You’re the only one to make
My dreams come true
I’ve been waiting all my life to be
In this moment here with you
Don’t say goodbye
Cause I need you by my side
How can I go on without you
And leave it all behind
And how can I be strong without you
Standing by my side
Woah
Don’t say goodbye
(Don't say goodbye)
Don’t say goodbye
You’re the everlasting love
I always knew
Don’t say goodbye
You’re the only one to make
My dreams come true
I’ve been waiting all my life to be
In this moment here with you
Don’t say goodbye
Cause I need you by my side
Don’t say goodbye
Cause I need you by my side

Say,Say,Say (переклад)

Так самотньо без тебе, так
Ночі довші
Коли дні блакитніють
Але глибоко всередині мене
Ти завжди в моєму серці, назавжди (назавжди)
Не прощайся
Ти вічне кохання
Я завжди знав
Не прощайся
Ви єдиний, хто може зробити
Мої мрії збуваються
Я все своє життя чекав
У цей момент тут з тобою
Не прощайся
Тому що ти мені потрібен поруч
Я вважав, що любов була в моїх руках, так
Усі смоли, які я виплакав
Я думав, ти зрозумієш
Але глибоко всередині мене
Ти завжди в моїй пам’яті, назавжди (назавжди)
Не прощайся
Ти вічне кохання
Я завжди знав
Не прощайся
Ви єдиний, хто може зробити
Мої мрії збуваються
Я все своє життя чекав
У цей момент тут з тобою
Не прощайся
Тому що ти потрібен мій поруч…
Не прощайся
Ти вічне кохання
Я завжди знав
Не прощайся
Ви єдиний, хто може зробити
Мої мрії збуваються
Я все своє життя чекав
У цей момент тут з тобою
Не прощайся
Тому що ти мені потрібен поруч
Як же я можу далі без тебе
І залиште все позаду
І як я можу бути сильним без тебе
Стоячи поруч зі мною
Вау
Не прощайся
(Не прощайся)
Не прощайся
Ти вічне кохання
Я завжди знав
Не прощайся
Ви єдиний, хто може зробити
Мої мрії збуваються
Я все своє життя чекав
У цей момент тут з тобою
Не прощайся
Тому що ти мені потрібен поруч
Не прощайся
Тому що ти мені потрібен поруч