Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I Die, виконавця - Pepper Coyote. Дата випуску: 30.11.2017
Мова пісні: Англійська
When I Die(оригінал) |
| For when I die and when Iʼm ashes |
| And no more songs I can repeat |
| Whoeverʼs singinʼ at my funeral |
| Had better learn to move their feet |
| Cuz when I die right around 40 |
| And when my fuse has reached its end |
| You best believe weʼll all be drinkinʼ |
| Now donʼt ask why but maybe «when» |
| Some people croak it and then everyone chokes on bitter tears «oh lord whyʼd he |
| have to go?» |
| But when I stroll I think weʼll all probably know that I was |
| Due any time I mean you canʼt live that hard for long |
| So when I die, and when Iʼm buried |
| Come watch me sink into the ground |
| Forget the dirt, just drain a bottle |
| And if they ask, just say I’ve drowned |
| For when I die and when itʼs over |
| And all my friends are left behind |
| I wouldnʼt doubt that theyʼll be jealous |
| Theyʼll have to do more work than I |
| Some people croak it and then everyone chokes on bitter tears «oh lord whyʼd he |
| have to go?» |
| But when I stroll I think weʼll all probably know that I was |
| Due any time I mean you canʼt live that hard for long |
| So when I die and when Iʼm sober |
| Thereʼll be more stories left to write |
| Take up my pen, and get to scriblinʼ |
| Puncture your silence kill your fright |
| For when I die (for when I die) |
| For when I die (for when I die) |
| For when I die (for when I die) |
| For when I die (for when I die) |
| Iʼm only goinʼ over Jordan |
| Iʼm only goin over home |
| (переклад) |
| Бо коли я помру і коли я стану прахом |
| І більше немає пісень, які я можу повторити |
| Хто б не співав на моїх похоронах |
| Краще навчитися рухати ногами |
| Тому що, коли я вмираю приблизно в 40 |
| І коли мій запобіжник закінчився |
| Найкраще вірити, що ми всі будемо пити |
| Тепер не питай чому, але, можливо, «коли» |
| Деякі люди квакають це, а потім усі задихаються гіркими сльозами «о, Господи, чому він |
| повинен йти?" |
| Але коли я гуляю, думаю, ми всі, напевно, знаємо, що я був |
| Я маю на увазі, що ви не зможете довго жити так важко |
| Тож коли я помру і коли мене поховають |
| Прийди, подивись, як я впаду в землю |
| Забудьте про бруд, просто злийте пляшку |
| А якщо запитають, просто скажіть, що я втопився |
| Бо коли я помру і коли все закінчиться |
| І всі мої друзі залишилися позаду |
| Я не сумніваюся, що вони заздрять |
| Їм доведеться робити більше, ніж мені |
| Деякі люди квакають це, а потім усі задихаються гіркими сльозами «о, Господи, чому він |
| повинен йти?" |
| Але коли я гуляю, думаю, ми всі, напевно, знаємо, що я був |
| Я маю на увазі, що ви не зможете довго жити так важко |
| Тож коли я помру і коли я тверезий |
| Залишилося написати більше історій |
| Візьміть мою ручку та приступайте до списку |
| Проколіть ваше мовчання, вбийте ваш страх |
| Бо коли я помру (коли я помру) |
| Бо коли я помру (коли я помру) |
| Бо коли я помру (коли я помру) |
| Бо коли я помру (коли я помру) |
| Я їду тільки через Йорданію |
| Я ходжу тільки додому |