Переклад тексту пісні Peppa And Friends - Peppa Pig

Peppa And Friends - Peppa Pig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Peppa And Friends, виконавця - Peppa Pig.
Дата випуску: 18.07.2019
Мова пісні: Англійська

Peppa And Friends

(оригінал)
I love it when my friends come to play, don’t you?
Maa-aa, hello Peppa!
Hello, Suzy!
Suzy is my best friend!
Isn’t this great?
It’s brilliant!
What should we play today?
Me and you, and you and me
Will you come and play with me?
You and me, and me and you
Playing’s fun when there are two
Or three, or four, or five
Or six, or seven, or more!
Hello everyone!
Let’s all sing together!
Me and you, and you and me
Friends together, we will be
You and me, and me and you
When you giggle, I do too!
It’s great to have a special someone
Sharing all the fun with you
Great to know that friend is there
And all the others, too
I’m here!
And I’m here!
I’m here!
I’m here!
And I’m here!
And I’m here, too!
We’re all here, because we are friends!
You and me, and me and you
Caring, sharing as friends do!
Me and you, and you and me
Friends forever, we will be
I feel extra lucky today, because I am with my friends!
That’s not fair!
I want to be extra lucky, too!
If I am extra lucky, I will share it with you, Suzy!
Thank you, Peppa!
Because we are friends!
(переклад)
Я люблю коли мої друзі приходять пограти, чи не так?
Маа-аа, привіт Пеппа!
Привіт, Сюзі!
Сюзі — моя найкраща подруга!
Хіба це не чудово?
Це блискуче!
У що ми маємо грати сьогодні?
Я і ти, і ти, і я
Ти прийдеш зі мною пограти?
Ти і я, і я і ти
Грати весело, коли їх двоє
Або три, чи чотири, чи п’ять
Або шість, або сім, чи більше!
Привіт усім!
Заспіваймо всі разом!
Я і ти, і ти, і я
Друзі разом, ми будемо
Ти і я, і я і ти
Коли ви хихикаєте, я також хихикаєте!
Чудово мати особливу людину
Ділимося з вами всім веселим
Приємно знати, що є друг
І всі інші теж
Я тут!
І я тут!
Я тут!
Я тут!
І я тут!
І я теж тут!
Ми всі тут, тому що ми — друзі!
Ти і я, і я і ти
Турботливо, діліться, як друзі!
Я і ти, і ти, і я
Друзями назавжди, ми будемо
Мені сьогодні пощастило, бо я зі своїми друзями!
Це не чесно!
Мені теж хочеться, щоб пощастило!
Якщо мені пощастить, я поділюся з тобою, Сюзі!
Дякую, Пеппа!
Тому що ми друзі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bing Bong Champion 2021

Тексти пісень виконавця: Peppa Pig

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Burn & Shiver 2001
Closer When She Goes 2004
Durga
One More Time ft. Alison Krauss, Mary Chapin Carpenter 2007
MG 2021
Show Me Thy Ways, O Lord 2022
Scared of Heights 2021
Schizophrenic Babylon 2022