Переклад тексту пісні & You - Pentagon

& You (оригінал)

滴る雨 その音に目を覚ました
ふと思い出す あなたの横顔を
何かに追われるように過ごした二人の日々が
今もまだ昨日の事のようで
結んだ誓いの糸は
今もまだ繋がっていますか？
遠く遠い星の瞬き
見つけた あの笑顔が蘇る
サヨナラも言えないまま
離れてしまった僕らの
時間はずっと止まったまま
あなたを知ってしまった
記憶は消せないでしょう
チクチクと優しく痛む
満たされない心を埋めるように
寄り添う写真をひとり眺めてる
たとえあなたがもう待っていなかったとしても
この先も愛している ずっと…
広げた傘の中に
あなたの居場所 残しています
強くなってもう一度そばに
この願いは届いてるでしょうか？
サヨナラを言えないほど
愛しいあなたと今も
同じ空を見ていたくて
数えきれない思い出が
褪せる事はないでしょう
「会いたい…」が募るほどに
瞳の奥 霞んで揺れた
温もり求め涙に暮れた
色のない 冷たい街
孤独の雨は降り続ける
僕の心 映し出すように
そう 一人踏み出した
光射す道じゃないけど
きっと 二人がもうすれ違う事もない
背中合わせの恋だとしても
サヨナラも言えないまま
離れてしまった僕らの
時間はずっと止まったまま
あなたを知ってしまった
記憶は消せないでしょう
チクチクと優しく痛む
まだ聞こえる あなたの声
I’m still lovin' you 誰より見守ってる
I’ll come back for you 幸せを祈るよそっと
I remember when we fell in love
I’m still lovin' you そこに僕がいなくても
I’ll come back for you
Baby, You’re my only one
I’m still lovin' you いつかもし叶うなら
I’ll come back for you その時はまたそばに…
I remember when we fell in love
I’m still lovin' you
Baby, You’re my only one

(переклад)

Від звуку прокинувся дощ
Раптом згадайте свій профіль
Дні двох, які провели, за якими щось гналося
Все ще як учора
Нитка клятви, яку я зв'язав
Ви ще на зв'язку?
Блимає далека зірка
Та посмішка, яку я знайшов, оживає
Я навіть не можу попрощатися
Наші в гостях
Час залишається зупиненим
я знав тебе
Я не можу стерти свою пам'ять
М’яко болить з відчуттям поколювання
Щоб наповнити невиповнене серце
Я дивлюся на фотографію, яка притискається до мене
Навіть якщо ти більше не чекав
Я люблю тебе назавжди...
У розгорнутій парасольці
Я залишаю ваше місце перебування
Стань сильнішим і знову поруч зі мною
Ви отримали це бажання?
Я не можу попрощатися
я все ще люблю тебе
Я хочу побачити те саме небо
Безліч спогадів
Не вицвітає
Тим більше "Я хочу зустрітися ..."
Задня частина моїх очей тремтіла в серпанку
Я плакала від тепла
Безбарвне холодне місто
Дощ самотності продовжує падати
Щоб відобразити моє серце
Тож я ступив сам
Це не спосіб світити
Я впевнений, що вони більше не пройдуть повз один одного
Навіть якщо це кохання спина до спини
Я навіть не можу попрощатися
Наші в гостях
Час залишається зупиненим
я знав тебе
Я не можу стерти свою пам'ять
М’яко болить з відчуттям поколювання
Ви все ще чуєте свій голос
Я все ще люблю, щоб ти наглядав за ким-небудь
Я повернуся за тобою, буду молитися за щастя
Я пам'ятаю, коли ми закохувалися
Я все ще люблю тебе, навіть якщо мене немає
Я повернуся за тобою
Дитинко, ти мій єдиний
Я все ще люблю тебе
Я повернуся за тобою У той час я знову буду поруч…
Я пам'ятаю, коли ми закохувалися
Я все ще люблю тебе
Дитинко, ти мій єдиний