Переклад тексту пісні Into the Fiery Jaws - Pentacle

Into the Fiery Jaws (оригінал)

Under the guidance of the moon
Covered by the german ensign
A small force of nineteen ships are approaching the French coast
St. Nazaire is their goal
To destroy the Normadie dock
To prevent a safe haven for the German terpitz
Through deception and craftsmanship the Germans must be deceived
The Black Cross will guide them through
Together with the altered features
The British force carried the men consisting of commando units
Together with the naval forces
More than 600 will attack
Thursday, March the 26th
The year is 1914
From The harbor of Falmouth they sail
Under protection of spitfire force
Tense they are, yet in good spirits they travel
Their minds are set on the task to finish
Death or life, no answer can be given
For the future is unknown, but the will is positive
Trained to the utmost, motivated to win
The will to power, the innder fiend
Out-gunned, out-powered by the German foe
The advantage of suprise their biggest ally
Hour after hour en route towards the coast
The convoy approaches the harbor from the southwest
Being challanged bu two signal stations
A few bursts from a German Bofors
Transmitting a delaying message to keep up a German appearance
Closer twords the dock The signal is fired
Yet the game is over and the storm now bursts

Into the Fiery Jaws (переклад)

Під керівництвом місяця
Прикривається німецьким прапором
Невелика група з дев’ятнадцяти кораблів наближається до французького узбережжя
Сен-Назер — їхня мета
Щоб знищити док Normadie
Щоб запобігти безпечному притулку для німецького терпіца
За допомогою обману та майстерності німців потрібно обдурити
Чорний хрест проведе їх
Разом зі зміненими характеристиками
Британські війська перевозили чоловіків, які складалися з підрозділів командос
Разом з військово-морськими силами
Більше 600 атакуватимуть
Четвер, 26 березня
Рік 1914
Вони відпливають із гавані Фалмут
Під захистом Спітфайр сил
Вони напружені, але подорожують у гарному настрої
Їхній розум налаштований на те, щоб завдання завершити
Смерть чи життя, відповіді неможливо дати
Майбутнє невідомо, але воля позитивна
Тренований до максимуму, мотивований до перемоги
Воля до влади, внутрішній демон
Німецький ворог не обстріляний, не має сил
Перевага здивувати свого найбільшого союзника
Година за годиною в дорозі до узбережжя
Конвой підходить до гавані з південного заходу
Бути викликом двох сигнальних станцій
Кілька сплесків з німецького Bofors
Передача повідомлення із затримкою, щоб зберегти вигляд німця
Ближче дві док-станції Лунає сигнал
Проте гра закінчилася, і зараз вибухає шторм