| V.I.T.R.I.O.L (оригінал) | V.I.T.R.I.O.L (переклад) |
|---|---|
| Ô nacres des lumières de l'âme | О перламутрові вогники душі |
| Ô corps nus, forts et éthérés | О оголені тіла, сильні й ефірні |
| Soustraits aux tourments des lames | Врятував від мук клинків |
| Laissons place aux châtiments oubliés | Давайте звільнимо місце забутим покаранням |
| De l’or au blanc le plus pâle | Від золотистого до ніжно-білого |
| Velours, rubis et acier | Оксамит, рубін і сталь |
| La bauge à l’odeur de mâle | Качан з чоловічим запахом |
| Au gris des murs ébréchés | У сірості розколотих стін |
| La lumière s’efface | Світло гасне |
| Découvrant les âmes asséchées | Відкриття сухих душ |
| La folie en face | Попереду божевілля |
| Masque amer d’un secret caché | Гірка маска прихованої таємниці |
| Voûte cosmique de glace | Космічне сховище льоду |
| Aux murs livides et figés | З почервонілими та замерзлими стінами |
| Entre le saphir et la crasse | Між сапфіром і брудом |
| Miroir aux reflets aliénés | Дзеркало з божевільними відблисками |
| Les restes de ces pèlerins fantasques | Останки тих химерних паломників |
| Statues de sérac singulier | Поодинокі серакські статуї |
| Seul dans les limbes loin des frasques | На самоті в підвішеному стані далеко від витівок |
| Image immobile d’un futur estimé | Нерухомий образ передбачуваного майбутнього |
| Chapelle aux icônes misérables | Каплиця злиденних ікон |
| Entre candélabres et regards désertés | Між канделябрами і безлюдними поглядами |
| Crypte aux vigiles si minables | Крипта чування така пошарпана |
| Où la lumière divine et gardé | Де світло божественне і зберігається |
| Entre mes mains émaciées et lasses | В мої виснажені та втомлені руки |
| Le joyaux mystique est logé | Містична коштовність розміщена |
| Bijoux aux multiples faces | Багатогранні прикраси |
| Aux arrêtes délicates, ouvragées | З ніжними, обробленими краями |
| Et j’y plonge mon âme | І занурюю в це душу |
| Si vide et si froide | Такий пустий і такий холодний |
| Une chaleur gardée | Зберігаючи тепло |
| Par l'éther primordial | За первісним ефіром |
| L’essence s’enflamme, la chaire figée, frigide coquille d’un séraphin prisonnier | Бензин запалюється, плоть замерзла, холодний панцир ув'язненого серафіма |
| Immobile les larmes, devant l’assistance moqueuse et figée. | Досі сльози, перед глузливою і замороженою аудиторією. |
Переклад тексту пісні V.I.T.R.I.O.L - Pénitence Onirique
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні V.I.T.R.I.O.L , виконавця -Pénitence Onirique
Пісня з альбому V.I.T.R.I.O.L
у жанріМетал
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуLes Acteurs De L'Ombre
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |