Переклад тексту пісні The Tempest - Pendulum

The Tempest - Pendulum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Tempest, виконавця - Pendulum. Пісня з альбому In Silico, у жанрі Драм-н-бэйс
Дата випуску: 08.05.2008
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

The Tempest

(оригінал)
Saw you the other day
Looking so undermined
Acting like it wouldn't happen
Making sense of anything that you could find
Because it's just about to happen
And you'll be there
You must have known the storm was coming
When clouds appeared
May as well let the rain come down
And join the circus of people
While you're there
Something is changing
Bruising and taking
And I'm trying to find out what it is
When I fix her, she's breaking
Reason keeps escaping me
Protecting the villain like a sin
I know that I can help you
I just don't fucking want to
And the feeling is stronger by the day
Say that I'm selfish
But I know you need this
And I'm just so sick of the chase
While you are letting your guard down
I will be letting myself go
While you keep running your ship aground
I will be setting myself alight
Too late, you dropped the drawbridge
You let the vampires in
You caused this shit to happen, and now you want out?
Too late, you dropped the drawbridge
You let the vampires in
I hope you know now that it's nobody's fault but yours!
While you are letting your guard down
I will be letting myself go
While you keep running your ship aground
I will be setting myself alight
(переклад)
Бачив тебе днями
Виглядає таким підірваним
Поводжуйся так, ніби цього не станеться
Розуміння всього, що ви можете знайти
Тому що це має статися
І ти будеш там
Ви, мабуть, знали, що наближається шторм
Коли з'явилися хмари
Нехай іде дощ
І приєднатися до цирку людей
Поки ти там
Щось змінюється
Синці і взяття
І я намагаюся дізнатися, що це таке
Коли я її полагоджу, вона ламається
Розум постійно вислизає від мене
Захищати лиходія, як гріх
Я знаю, що можу тобі допомогти
Я просто не хочу
І відчуття посилюється з кожним днем
Скажи, що я егоїст
Але я знаю, що тобі це потрібно
А мене просто так набридла погоня
Поки ви опускаєте обережність
Я відпущу себе
Поки ви продовжуєте тримати свій корабель на мілині
Я підпалю себе
Занадто пізно ви скинули підйомний міст
Ви впустили вампірів
Ти спричинив це лайно, а тепер хочеш вийти?
Занадто пізно ви скинули підйомний міст
Ви впустили вампірів
Сподіваюся, тепер ти знаєш, що в цьому ніхто не винен, крім тебе!
Поки ви опускаєте обережність
Я відпущу себе
Поки ви продовжуєте тримати свій корабель на мілині
Я підпалю себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Voodoo People ft. Pendulum 2005
Witchcraft 2010
Crush 2011
The Island 2010
Self vs Self ft. In Flames 2010
Stay Too Long ft. Pendulum 2010
Granite 2008
Propane Nightmares 2008
Tarantula [Pendulum vs Fresh Feat: $pyda & Tenor Fly] 2009
The Island – Pt. I (Dawn) 2010
Immunize ft. Liam Howlett 2010
Hold Your Colour 2007
Showdown 2008
The Vulture 2010
Under the Waves 2010
Set Me on Fire 2010
The Island, Pt. 1 (Dawn) ft. Skrillex 2018
The Other Side 2008
Encoder 2010
The Fountain ft. Steven Wilson 2010

Тексти пісень виконавця: Pendulum