Переклад тексту пісні Nothing for Free - Pendulum

Nothing for Free (оригінал)

We got the symptoms of a cold war
All of our troubles are make-believe
We’re dying on our own soil
Calling your friends up to the teeth
There’s nothing for you, nothing for me
Nothing for sale, nothing for free
You wanna take my life and fade away
It doesn’t matter
We’ve got a battle of the ages
Calling the cavalry through your phone
An army of the shameless
Walking the line, tipping the throne
There’ll be nothing for you, nothing for me
Nothing to fear, nothing to see
You wanna take my life and fade away
It doesn’t matter
If you’re gonna take me away tonight
I’ll return as a soldier
Make my way to the waterline
Find a bridge to get over
(Hold the line, don’t forget)
(Taking arms is taking heads)
Hold the line, don’t forget
Taking arms is taking heads
Hold the line, don’t forget
Taking arms is taking heads
Hold the line, don’t forget
Taking arms is taking heads
Taking arms is taking heads
Taking arms is taking heads

Nothing for Free (переклад)

У нас симптоми холодної війни
Усі наші проблеми вигадані
Ми вмираємо на власній землі
Закликати друзів до зубів
Немає нічого для вас, нічого для мене
Нічого не продається, нічого безкоштовно
Ти хочеш забрати моє життя і зникнути
Це не має значення
У нас битва віків
Виклик кавалерії через телефон
Армія безсоромних
Ходити по лінії, схиляючи трон
Вам нічого не буде, мені нічого
Нічого боятися, нічого не бачити
Ти хочеш забрати моє життя і зникнути
Це не має значення
Якщо ти збираєшся забрати мене сьогодні ввечері
Я повернусь як солдат
Проходьте до ватерлінії
Знайдіть міст, щоб перейти
(Тримайте лінію, не забувайте)
(Взяти зброю — це взяти голову)
Тримайте лінію, не забувайте
Брати зброю — це брати голови
Тримайте лінію, не забувайте
Брати зброю — це брати голови
Тримайте лінію, не забувайте
Брати зброю — це брати голови
Брати зброю — це брати голови
Брати зброю — це брати голови