Переклад тексту пісні Let That Water Wash over Me - Peia

Let That Water Wash over Me (оригінал)

Holy Grace carry me far beyond the Baltic Sea,
Four Great Winds sing your song upon my path — I’m traveling on.
Oh my Love I see you near,
your arms out stretched, your eyes so clear.
When I wake up from this beautiful
sleep, you’ll meet me there in the mystery.
Walk with me, take up my hand,
we’re going back to our great home land.
We’ll row out to the water wide and
deep, then we’ll jump in and rest our feet.
Dissolve my name, lay down in the sea and let that water wash over
me, Dissolve my name,
lay down in the sea and let that water wash over me.
Holy Grace carry me far beyond the Baltic Sea,
Four Great Winds sing your song upon my path, I’m traveling on.

(переклад)

Свята Благодать несе мене далеко за Балтійське море,
Чотири Великі Вітри співають твою пісню на моїй дорозі — я мандрую далі.
О, моя люба, я бачу тебе поруч,
твої руки витягнуті, очі такі ясні.
Коли я прокидаюся від цього прекрасного
спи, ти зустрінеш мене там у таємниці.
Іди зі мною, візьми мою руку,
ми повертаємося до нашої великої батьківщини.
Ми будемо гребти до води широко і
глибоко, тоді ми застрибнемо і відпочимо ногами.
Розчиніть моє ім’я, ляжте в море і нехай ця вода змиє
я, розчини моє ім'я,
лягти в море і нехай ця вода омиє мене.
Свята Благодать несе мене далеко за Балтійське море,
Чотири великі вітри співають твою пісню на моїй дорозі, я йду.