Переклад тексту пісні Change Me - Peer

Change Me (оригінал)

When I first met you you had nothing wrong to do
You were so pretty and I had to be so happy with you
Said you didn’t have many boys before
And I was so stupid to thing she couldn’t get no more
I knew I wasn’t gonna spend my life with this girl
(Woah-oh-oh)
But I hope we could spend a nice time for sure
(Woah-ooh-oh)
(Woah-oh-oh)
She wanted to be like everyone
Didn’t listen to me she just had fun
But the way she had fun that was not my way
So I thought it was better to go away
I knew I wasn’t gonna spend my life with this girl
(Woah-oh-oh)
But I hope we could spend a nice time for sure
(Woah-ooh-oh)
(Woah-oh-oh
Woah-ooh
Woah-oh-oh
Woah-ooh
Woah-oh-oh
Woah-ooh
Woah-oh-ooh
Woah-ooh)
I knew I wasn’t gonna spend my life with this girl
(Woah-oh-oh)
But I hope we could spend a nice time for sure
(Woah-oh-ooh-ooh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Ooh-oh-ooh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh)

(переклад)

Коли я вперше зустрів тебе, тобі не було нічого поганого
Ти була така гарна, і я мав бути таким щасливим з тобою
Сказала, що раніше у тебе було мало хлопців
І я був такий дурний, щоб подумати, що вона більше не може отримати
Я знав, що не збираюся проводити своє життя з цією дівчиною
(Вау-ой-ой)
Але я сподіваюся, ми можемо провести приємно час
(Вау-у-у-у)
(Вау-ой-ой)
Вона хотіла бути як усі
Не послухала мене вона просто розважилася
Але те, як вона розважалася, не було моїм
Тому я подумав, що краще піти геть
Я знав, що не збираюся проводити своє життя з цією дівчиною
(Вау-ой-ой)
Але я сподіваюся, ми можемо провести приємно час
(Вау-у-у-у)
(Вау-ой-ой
Вау-у-у
Ой-ой-ой
Вау-у-у
Ой-ой-ой
Вау-у-у
Ой-ой-ой
Вау-уу)
Я знав, що не збираюся проводити своє життя з цією дівчиною
(Вау-ой-ой)
Але я сподіваюся, ми можемо провести приємно час
(Вау-ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой-ой)