Переклад тексту пісні Watch Me Burn - Peder, Mikael Simpson

Watch Me Burn (оригінал)

pale was her skin
just like the moon, shining so bright
like liquid in her eyes
she let me swim
in the (sea) of her dreams
the high of her skies
the waves of her hair
in the sails of her gown
i let it all go
and she let me drown
still a drowning man
she carried me along
very deep below
to enjoy her show
like in a withering dream
i saw my self turn
from water into steam.
in a crowded room
in the light of the moon
i watched her take her turn
and she watched me burn

Watch Me Burn (переклад)

її шкіра була бліда
як місяць, так яскраво сяючий
як рідина в її очах
вона дозволила мені поплавати
в (морі) її мрії
висота її небес
хвилі її волосся
у вітрилах її сукні
я відпустив все це
і вона дозволила мені втопитися
все ще тоне
вона повезла мене з собою
дуже глибоко внизу
щоб насолоджуватися її шоу
як у сні
я бачив, як сам повернувся
з води в пару.
у переповненій кімнаті
у світлі місяця
я спостерігав, як вона йшла по черзі
і вона дивилася, як я горю