
Дата випуску: 16.06.2014
Мова пісні: Іспанська
Madre(оригінал) |
Tú me conoces |
A veces me derrumbo y es que sabes |
Que soy mucho más débil que las aves; |
Mi vuelo es tan sencillo de abatir |
Y en esta tarde |
Que vuelve a recordarme |
Que ya es tarde |
Me siento, de repente, que soy nadie |
Y el frío, que ha llegado sin llamar |
Madre, quisiera conseguir en esta tarde |
Las fuerzas necesarias para darte |
Los años que luchaste para mí |
Madre, no temas si algún día |
He de marcharme |
Aún sigo los consejos de ese padre |
Aquel hombre al que nunca conocí |
Ya me conoces |
Tú siempre me has tenido en tu regazo |
Guiaste mis palabras y mis pasos |
Ya es tiempo que demuestre si aprendí |
Madre, quisiera conseguir en esta tarde |
Las fuerzas necesarias para darte |
Los años que luchaste para mí |
Madre, no temas si algún día |
He de marcharme |
Aún sigo los consejos de ese padre |
Aquel hombre al que nunca conocí |
Madre… madre… |
(переклад) |
ти мене знаєш |
Іноді я втрачаю свідомість, і ти знаєш |
Що я набагато слабший за птахів; |
Мій рейс так легко збити |
і сьогодні вдень |
це знову нагадує мені |
що вже пізно |
Я раптом відчуваю, що я ніхто |
І холод, який прийшов без стуку |
Мамо, я хотів би отримати сьогодні вдень |
Необхідні сили вам дати |
Роки, як ти боровся за мене |
Мамо, не бійся, якщо одного дня |
я повинен іти |
Я досі дотримуюся порад цього батька |
Той чоловік, якого я ніколи не зустрічав |
ти мене знаєш |
Ти завжди мав мене на колінах |
Ти керував моїми словами і моїми кроками |
Настав час показати, чи я навчився |
Мамо, я хотів би отримати сьогодні вдень |
Необхідні сили вам дати |
Роки, як ти боровся за мене |
Мамо, не бійся, якщо одного дня |
я повинен іти |
Я досі дотримуюся порад цього батька |
Той чоловік, якого я ніколи не зустрічав |
Мама… мати… |