Переклад тексту пісні Talk To Me - Peaches

Talk To Me (оригінал)

Why don’t you talk to me?
Im standin here alone
I know youll never phone
Why don’t you talk to me?
Why don’t you talk to me?
Come say it to my face
So we can leave this place
Why don’t you talk to me?
What your thinkin i would never know
Nows the time for you to let it go
Let it be and hold you tight
Scream at me for just one night
Why don’t you talk to me?
Why don’t you talk to me?
Come on and dig your horns
Instead of dirty looks
Why don’t you talk to me?
Stop
Youve got no where to go
No blame, no shame
This ain’t a peaches show
Its just me and you
Its just me and you
Its just me and you
Its just, me and you
Theres no wall for you to hide behind
Stop pretendin that the problems mine
Lift your head and look me dead in the eye
What made you so bitter inside
Why don’t you talk to me?
Why don’t you talk to me?
Because im standin here
I got an open ear
Why don’t you talk to meeee?
Go, go, go
Come on
Spit it out
Rolls off your tongue
Right out your pretty mouth
Youve got to say it to believe it
Got to say it to believe it
Got to say it, got to say it say it say it say it
Say Why don’t you talk to me?
Why don’t you talk to me?
Why dont you!
Talk to me
Talk talk to me
Talk to me
Talk talk to me (to me)
Talk to me
Talk talk to me (Why don’t you talk to me?)
Talk to me
Talk talk to me

(переклад)

Чому ти не поговориш зі мною?
Я стою тут сам
Я знаю, що ти ніколи не подзвониш
Чому ти не поговориш зі мною?
Чому ти не поговориш зі мною?
Скажи мені це в обличчя
Тож ми можемо залишити це місце
Чому ти не поговориш зі мною?
Що ви думаєте, я ніколи не дізнаюся
Настав час, щоб ви відпустили це
Нехай буде і міцно тримайте вас
Кричи на мене лише одну ніч
Чому ти не поговориш зі мною?
Чому ти не поговориш зі мною?
Давай і копай свої роги
Замість брудних поглядів
Чому ти не поговориш зі мною?
СТОП
Вам немає куди діти
Без вини, без сорому
Це не персикове шоу
Тільки я і ти
Тільки я і ти
Тільки я і ти
Просто я і ти
Немає стіни, за якою можна сховатися
Перестаньте робити вигляд, що проблеми мої
Підніміть голову й подивіться мені мертво в очі
Що тебе так гірко всередині
Чому ти не поговориш зі мною?
Чому ти не поговориш зі мною?
Тому що я стою тут
У мене відкрите вухо
Чому б тобі не поговорити з meeee?
Іди, йди, йди
Давай
Виплюнути
Кочується з язика
Прямо твій гарний ротик
Ви повинні це сказати, щоб повірити
Треба сказати це, щоб повірити
Треба сказати, треба сказати, сказати, сказати, сказати
Скажіть, чому б вам не поговорити зі мною?
Чому ти не поговориш зі мною?
Чому б вам!
Поговори зі мною
Поговори зі мною
Поговори зі мною
Поговори зі мною (зі мною)
Поговори зі мною
Поговори зі мною (Чому б тобі не поговорити зі мною?)
Поговори зі мною
Поговори зі мною