| I Feel Cream (оригінал) | I Feel Cream (переклад) |
|---|---|
| you Walked | ти йшов |
| into | в |
| the room | кімната |
| tonight | сьогодні ввечері |
| your lips | Ваші губи |
| reflect | відображати |
| the light | світло |
| you caught | ти спіймав |
| my eye | моє око |
| but i did shy | але я соромився |
| your hand | твоя рука |
| across | поперек |
| my thigh | моє стегно |
| i know i’d | я знаю, що б |
| rather complain | радше скаржитися |
| guys like you | такі хлопці, як ти |
| need to relay | потрібно передати |
| pretty boy | гарний хлопець |
| this will be fun | це буде весело |
| youll be mine | ти будеш моїм |
| for day has come | бо день настав |
| your skin | ваша шкіра |
| so smooth | такий гладкий |
| exist | існують |
| the mood | настрій |
| you dance | ти танцюєш |
| like you | як ти |
| don’t care | байдуже |
| i work | я працюю |
| the place | місце |
| you lose | ти програв |
| some space | трохи простору |
| but still | але все ж |
| i feel | я відчуваю |
| you still | Ви все ще |
| i know i’d | я знаю, що б |
| rather complain | радше скаржитися |
| guys like you | такі хлопці, як ти |
| need to relay | потрібно передати |
| pretty boy | гарний хлопець |
| this will be fun | це буде весело |
| you’ll be mine | ти будеш моїм |
| for day has come | бо день настав |
| Let it roll off your tongue | Нехай це з язика |
| im gonna have me some fun | я повеселюся |
| don’t stand there looking all dumb | не стійте і виглядайте німими |
| like you’ve been hit with a stun gun | ніби вас вдарили з електрошокера |
| when you rub up my hip | коли ти розтираєш моє стегно |
| i get a quivery lip | я захворів |
| cinematic un-zip | кінематографічний un-zip |
| deep dip | глибоке занурення |
| go for it quick | швидко |
| roll that back | відкинь це назад |
| to my flat | до мої квартири |
| trust is broken | довіра зруйнована |
| hit that cat | вдарив цього кота |
| sack that fat | зняти цей жир |
| make that mack | зробити цей мак |
| just relax | просто розслабитися |
| wanna take a bath | хочу прийняти ванну |
| I, play like a guitar hero | Я граю як герой на гітарі |
| tolerence from no to zero | толерантність від ні до нуля |
| get you off like Robert Shapiro | позбавити вас, як Роберт Шапіро |
| talk to me DeNiro | поговори зі мною, Де Ніро |
| lets get suspect | давайте підозрювати |
| lets get wet | давайте намокнути |
| every little defect gets respect | кожен маленький недолік викликає повагу |
| just protect | просто захищай |
| what you expect | що ви очікуєте |
| quicker on the reflex | швидше рефлекс |
| hit the deck | потрапити на колоду |
| lets get suspect | давайте підозрювати |
| lets get wet | давайте намокнути |
| every little defect gets respect | кожен маленький недолік викликає повагу |
| just protect | просто захищай |
| what you expect | що ви очікуєте |
| quicker on the reflex | швидше рефлекс |
| hit the deck | потрапити на колоду |
| lets get suspect | давайте підозрювати |
| lets get wet | давайте намокнути |
| every little defect gets respect | кожен маленький недолік викликає повагу |
| just protect | просто захищай |
| what you expect | що ви очікуєте |
| quicker on the reflex | швидше рефлекс |
| hit the deck | потрапити на колоду |
| lets get suspect | давайте підозрювати |
| lets get wet | давайте намокнути |
| every little defect gets respect | кожен маленький недолік викликає повагу |
| just protect | просто захищай |
| what you expect | що ви очікуєте |
| quicker on the reflex | швидше рефлекс |
| hit the deck | потрапити на колоду |
| i know i’d | я знаю, що б |
| rather complain | радше скаржитися |
| guys like you | такі хлопці, як ти |
| need to relay | потрібно передати |
| pretty boy | гарний хлопець |
| this will be fun | це буде весело |
| you’ll be mine | ти будеш моїм |
| for day has come | бо день настав |
| i know i’d | я знаю, що б |
| rather complain | радше скаржитися |
| guys like you | такі хлопці, як ти |
| need to relay | потрібно передати |
| pretty boy | гарний хлопець |
| this will be fun | це буде весело |
| you’ll be mine | ти будеш моїм |
| for day has come | бо день настав |
| every little defect gets respect | кожен маленький недолік викликає повагу |
| i know I’d | я знаю, що б |
| rather complain | радше скаржитися |
| guys like you | такі хлопці, як ти |
| need to relay | потрібно передати |
| pretty boy | гарний хлопець |
| this will be fun | це буде весело |
| you’ll be mine | ти будеш моїм |
| matches in love | збігаються в коханні |
