Переклад тексту пісні Cut Me Off - Peach Kelli Pop

Cut Me Off (оригінал)

Searching for it in myself
This is eating up my mind and health
Praying I can find the strength
Cut through this opaque angst
Give up hope, move on, be strong
This whole time I’ve had it wrong
It’s OK to want and to dream
Until it comes apart at the seams
I wanted it to be real
I’m just following the way I feel
Guided by my heart and your hands
It’s time to cut you out, cut me off
I saw a light so bright and warm
A clear path out from the storm
I thought I saw a shortcut to happiness
A way out from under all the stress
I wanted it to be real
I’m just following the way I feel
Guided by my heart and your hands
It’s time to cut you out, cut me off
Cut me off, cut me off, cut m off

Cut Me Off (переклад)

Шукаю це в собі
Це з’їдає мій розум і здоров’я
Молюся, щоб я зміг знайти в собі сили
Проріжте цю непрозору тугу
Відмовтеся від надії, рухайтеся далі, будьте сильними
Весь цей час я помилявся
Бажати й мріяти — це нормально
Поки не розійдеться по швах
Мені хотілося, щоб це було справжнім
Я просто дотримуюся того, що відчуваю
Керований моїм серцем і вашими руками
Настав час виключити вас, відрізати мене
Я бачив світло, таке яскраве й тепле
Чистий шлях із шторму
Мені здалося, що я бачу ярлик до щастя
Вихід із-під стресу
Мені хотілося, щоб це було справжнім
Я просто дотримуюся того, що відчуваю
Керований моїм серцем і вашими руками
Настав час виключити вас, відрізати мене
Відріжте мене, відріжте мене, відріжте мене