| Hör' aufs Herz, auch wenn Kopf zu mir sagt
| Слухай своє серце, навіть якщо твоя голова каже мені
|
| Dieser Schmerz gräbt ein Loch für mein Grab
| Цей біль риє мені могилу
|
| Ein Gefühl, dass ich fall', jedes Mal
| Відчуття, що я падаю, кожен раз
|
| Der Teufel gibt nicht auf bis zum Sonnenaufgang
| Диявол не здається до світанку
|
| Hör' aufs Herz, auch wenn Kopf zu mir sagt
| Слухай своє серце, навіть якщо твоя голова каже мені
|
| Dieser Schmerz gräbt ein Loch für mein Grab
| Цей біль риє мені могилу
|
| Ein Gefühl, dass ich fall', jedes Mal
| Відчуття, що я падаю, кожен раз
|
| Der Teufel gibt nicht auf bis zum Sonnenaufgang
| Диявол не здається до світанку
|
| Ich hab' Gift im Blut
| У мене в крові отрута
|
| Ertränk' die Sorgen nachts mit Gin and Juice
| Заглушіть свої печалі вночі джином і соком
|
| Werd' vom Vergangenen verfolgt in meinen Träumen wie ein Bilderbuch
| Мене переслідує минуле уві сні, як книжка з картинками
|
| Zieh' die Gardinen in mei’m Zimmer zu, yeah-eah, hey
| Засуньте штори в моїй кімнаті, так-так, привіт
|
| Leb' hier unten, war noch nie im Paradies
| Живи тут, ніколи не був у раю
|
| Ich nehm' ein’n Zug und tauch' ab, yeah
| Я візьму поїзд і пірну, так
|
| Meine Sucht ist für mein Herz ein Parasit
| Моя залежність паразитує на моєму серці
|
| Die Zelle ohne Ausgang, yeah
| Камера без виходу, так
|
| Wieder im Film und meine Sorgen verschwenden Blick
| Назад у фільмі, і мої турботи марнують погляд
|
| Auf 'ne leere Leinwand, yeah-eah
| На чистому полотні, так-так
|
| Ich rauch' weiter und betrüg' mein Gewissen
| Я продовжую курити і зраджую свою совість
|
| Ich war noch nie im Einklang, yeah-eah
| Я ніколи не був послідовним, так-так
|
| Highspeed durch die Stadt, ich will noch nicht geh’n
| Велика швидкість по місту, поки що не хочу
|
| Nein, das Adrenalin zeigt mir nur, dass ich leb'
| Ні, адреналін просто показує мені, що я живий
|
| Sechs Stell’n auf der Bank, doch mein Lächeln fehlt | Шість місць на лавці, але моєї посмішки немає |
| Ich red' mit mir selbst, weil sonst keiner versteht
| Я розмовляю сам із собою, тому що ніхто інший не розуміє
|
| Hör' aufs Herz, auch wenn Kopf zu mir sagt
| Слухай своє серце, навіть якщо твоя голова каже мені
|
| Dieser Schmerz gräbt ein Loch für mein Grab
| Цей біль риє мені могилу
|
| Ein Gefühl, dass ich fall', jedes Mal
| Відчуття, що я падаю, кожен раз
|
| Der Teufel gibt nicht auf bis zum Sonnenaufgang
| Диявол не здається до світанку
|
| Hör' aufs Herz, auch wenn Kopf zu mir sagt
| Слухай своє серце, навіть якщо твоя голова каже мені
|
| Dieser Schmerz gräbt ein Loch für mein Grab
| Цей біль риє мені могилу
|
| Ein Gefühl, dass ich fall', jedes Mal
| Відчуття, що я падаю, кожен раз
|
| Der Teufel gibt nicht auf bis zum Sonnenaufgang
| Диявол не здається до світанку
|
| Werd' verfolgt von bösen Geistern
| Бути переслідуваним злими духами
|
| Die drauf warten, dass ich scheiter'
| Чекає, коли я зазнаю невдачі
|
| Will vergessen, doch ich speicher'
| Хочу забути, але бережу
|
| Komm' nicht weiter
| Не йди далі
|
| Brenne alles um mich nieder, Scheine fliegen in die Spielbank
| Горить все навколо мене, купюри летять в казино
|
| Bin im Fokus wie im Kino
| Я у фокусі, як у кіно
|
| Im Apartment läuft die Klima, weil mein Körper nicht erfrier’n kann
| У квартирі працює кондиціонер, тому що моє тіло не може замерзнути до смерті
|
| Denn die Seele brennt im Iglu
| Бо в іглу душа горить
|
| Ich smoke Cali bei Nacht, smoke Cali am Tag
| Я курю калі вночі, курю калі вдень
|
| Lange mehr als nur Sucht, smoke Cali im Schlaf
| Давно більше, ніж просто залежність, палити Cali уві сні
|
| Spüre innerlich Druck, doch von außen bleib' stark
| Відчуйте внутрішній тиск, але залишайтеся сильними зовні
|
| Meine Seele kaputt
| розбив мою душу
|
| Highspeed durch die Stadt, ich will noch nicht geh’n
| Велика швидкість по місту, поки що не хочу
|
| Nein, das Adrenalin zeigt mir nur, dass ich leb'
| Ні, адреналін просто показує мені, що я живий
|
| Sechs Stell’n auf der Bank, doch mein Lächeln fehlt | Шість місць на лавці, але моєї посмішки немає |
| Ich red' mit mir selbst, weil sonst keiner versteht
| Я розмовляю сам із собою, тому що ніхто інший не розуміє
|
| Hör' aufs Herz, auch wenn Kopf zu mir sagt
| Слухай своє серце, навіть якщо твоя голова каже мені
|
| Dieser Schmerz gräbt ein Loch für mein Grab
| Цей біль риє мені могилу
|
| Ein Gefühl, dass ich fall', jedes Mal
| Відчуття, що я падаю, кожен раз
|
| Der Teufel gibt nicht auf bis zum Sonnenaufgang
| Диявол не здається до світанку
|
| Hör' aufs Herz, auch wenn Kopf zu mir sagt
| Слухай своє серце, навіть якщо твоя голова каже мені
|
| Dieser Schmerz gräbt ein Loch für mein Grab
| Цей біль риє мені могилу
|
| Ein Gefühl, dass ich fall', jedes Mal
| Відчуття, що я падаю, кожен раз
|
| Der Teufel gibt nicht auf bis zum Sonnenaufgang | Диявол не здається до світанку |